Altri brani di Le Rat Luciano
Descrizione
Paroliere, interprete associato, ingegnere del suono: Le Rat Luciano
Compositore: BBP
Ingegnere del suono, arrangiatore, ingegnere del mixaggio: Loko
Ingegnere di mastering: Jérémy Henry
Testo e traduzione
Originale
Tenté par le diable, à quoi bon nier? Très peu sont fiables, à quoi bon m'lier?
Nia comme pillage, voir où j'chinte les millions, j'piave pour oublier, entouré de lianes.
Le même que des millions, j'suis la cité de Dios, Tony les frères Diaz, les quartiers tout en Dior.
Ouais, nous on s'dias, le monde dit qu'on est bruyant, petit pas dans le Mia, même lia c'est qu'on est brillant.
Un, trois, ça monte comme la marron, ça descend comme la Mara, on pleure l'amour de la Marianne.
Cœur en granit, pourtant c'était d'la guimauve, mais toute la pia s'battra comme un Burak
Yilmaz.
Ça détient pour briller comme diamond, à chaque team, c'est caïman, tu peux shooter naïvement.
L'envie à nous, la routine die man, jour de thune, la lit comme un pur Rayman. Kung fu, kick Cantona, boum boum à chaque tic de la
Daytona. J'peux pas croire c'que j'vois, j'suis pas saint Thomas.
Vroum vroum, on se plaint trop, man.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
C'qui doit s'faire doit s'faire, fuck boniment.
Qui n'sait pas doit s'taire, dis poliment. Y a quelques affaires dans l'colimaçon.
On a le cœur froid, fer globe dominant.
Né paré, mieux pleurer qu'réparer, trace ton chemin bro, on a l'd'main à préparer. N'en dis pas trop, t'as pas compris, papier prime.
Tout a un prix, guette la pomme, pa-pa-pim.
C'est plus la République, c'est l'Amérique, on n'a que c'qu'on mérite, ennemi public n'était pas Mesrine.
Ouais, c'est nos lois, pas celles du bouquin, les palourdes peinent même en
Louboutin. Pourquoi écouter c'qu'ils disent? On regarde c'qu'ils font.
C'est l'monde après nous pas moins, le reste, bruit d'fond.
Boum, bye bye, c'est des jaloux. Pas besoin d'eux, non, on a déjà nous.
Kung fu, kick Cantona, boum boum à chaque tic de la Daytona. J'peux pas croire c'que j'vois, j'suis pas saint
Thomas.
Vroum vroum, on se plaint trop, man.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
Pull up au nom d'ma mère, j'suis comme dans l'four, modo pas air.
Déjà cœur full mais gardien d'mon frère, bout à terre, sa mère ma mère.
Traduzione italiana
Tentato dal diavolo, che senso ha negare? Pochissimi sono affidabili, che senso ha legarmi?
Nia come saccheggio, vedi dove rubo i milioni, sbircio per dimenticare, circondato dalle vigne.
Come milioni, io sono la città di Dios, Tony i fratelli Diaz, i quartieri tutti di Dior.
Sì, diciamo, il mondo dice che siamo rumorosi, piccolo passo nella Mia, anche se siamo brillanti.
Uno, tre, sale come il castagno, scende come il Mara, si piange per amore della Marianne.
Cuore di granito, eppure era un marshmallow, ma tutta la pia combatterà come un Burak
Yilmaz.
Tiene a brillare come il diamante, con ogni squadra, è caimano, sai tirare ingenuamente.
Il nostro desiderio, la routine dell'uomo morto, il giorno dei soldi, lo legge come un puro Rayman. Kung fu, calcio Cantona, boom boom con ogni battito del
Daytona. Non posso credere a quello che vedo, non sono San Tommaso.
Vroom vroom, ci lamentiamo troppo, amico.
Accosto nel nome di mia madre, sono come se fossi nel forno, senza aria.
Già pieno di cuore ma custode di mio fratello, con i piedi per terra, sua madre mia madre.
Accosto nel nome di mia madre, sono come se fossi nel forno, senza aria.
Già pieno di cuore ma custode di mio fratello, con i piedi per terra, sua madre mia madre.
Ciò che deve essere fatto deve essere fatto, al diavolo le vendite.
Chi non lo sa dovrebbe tacere, per dirla in modo educato. C'è della roba nella scala a chiocciola.
Abbiamo un cuore freddo, un globo di ferro dominante.
Nato pronto, meglio piangere che riparare, fatti strada fratello, abbiamo domani per prepararci. Non dire troppo, non capisci, carta premium.
Tutto ha un prezzo, attento alla mela, pa-pa-pim.
Non è più la Repubblica, è l'America, otteniamo solo ciò che meritiamo, il nemico pubblico non era Mesrine.
Sì, sono le nostre leggi, non quelle del libro, le vongole lottano anche dentro
Louboutin. Perché ascoltare quello che dicono? Osserviamo cosa fanno.
È niente meno che il mondo che ci segue, il resto, rumore di fondo.
Boom, ciao ciao, sono gelosi. Non ce n'è bisogno, no, ce l'abbiamo già noi.
Kung fu, calcio Cantona, boom boom ad ogni ticchettio del Daytona. Non posso credere a quello che vedo, non sono un santo
Tommaso.
Vroom vroom, ci lamentiamo troppo, amico.
Accosto nel nome di mia madre, sono come se fossi nel forno, senza aria.
Già pieno di cuore ma custode di mio fratello, con i piedi per terra, sua madre mia madre.
Accosto nel nome di mia madre, sono come se fossi nel forno, senza aria.
Già pieno di cuore ma custode di mio fratello, con i piedi per terra, sua madre mia madre.