Altri brani di Alice Olsthoorn
Descrizione
Produttore: Alison Olsthoorn
Mixer: zio Jimbo
Ingegnere di mastering: moksie meppie
Compositore, paroliere: Alison Olsthoorn
Testo e traduzione
Originale
Vorige week opende ik Spotify.
En daar zag ik iets heel erg raars.
Is dat niet die gare mafkees? Sloeg hij de moeder van zijn kind niet in elkaar?
Maar hij staat lekker op de headline.
Iedereen houdt van zijn muziek.
Lekker met z'n allen underground en cool doen. Dat maakt me toch een beetje ziek.
Als je in Nederland je vrouw in elkaar slaat, dan sta je op nummer één.
Je mag op alle billboards en ben geliefd door iedereen.
Als je in Nederland een kaars, dronken in een vrouw haar poes doet, heeft iedereen nog geschrokken omdat ze niet weten hoe zonder hem de show door moet.
De cancel cultuur bestaat niet.
In ieder geval niet voor een man, want die arme sirepieten snappen er toch echt niks van.
Wat moet hij met zijn carrière?
Iedereen maakt weleens een fout.
Tenminste, je een beetje offline blijft, zit iedereen het nieuws maar uit.
Ik zou hier iets emotioneels en dieps kunnen schrijven, maar zo diep is het niet.
Als je in Nederland je vrouw in elkaar slaat, dan sta je op nummer één.
Je mag op alle billboards en ben geliefd door iedereen.
Als je in Nederland een kaars, dronken in een vrouw haar poes doet, heeft iedereen nog geschrokken omdat ze niet weten hoe zonder hem de show door moet. .
Traduzione italiana
La settimana scorsa ho aperto Spotify.
E lì ho visto qualcosa di molto strano.
Non è quel pazzo bastardo? Non ha picchiato la madre di suo figlio?
Ma ha una bella figura nel titolo.
Tutti amano la sua musica.
Restiamo tutti underground e cool. Questo mi fa un po' male.
Se picchi tua moglie nei Paesi Bassi, sei il numero uno.
Puoi essere su tutti i cartelloni pubblicitari e essere amato da tutti.
Nei Paesi Bassi, se da ubriaco mettessi una candela nella figa di una donna, tutti rimarrebbero scioccati perché non saprebbero come continuare lo spettacolo senza di essa.
La cultura dell’annullamento non esiste.
Almeno non per un uomo, perché quei poveri sirepite proprio non lo capiscono.
Cosa dovrebbe fare con la sua carriera?
Tutti commettono un errore a volte.
Almeno se rimani offline per un po', tutti possono stare lontani dalle notizie.
Potrei scrivere qualcosa di emozionante e profondo qui, ma non è così profondo.
Se picchi tua moglie nei Paesi Bassi, sei il numero uno.
Puoi essere su tutti i cartelloni pubblicitari e essere amato da tutti.
Nei Paesi Bassi, se da ubriaco mettessi una candela nella figa di una donna, tutti rimarrebbero scioccati perché non saprebbero come continuare lo spettacolo senza di essa. .