Altri brani di Iceage
Descrizione
Voce di sottofondo: Johan Surrballe Weith
Basso: Jakob Tvilling Pless
Batteria: Dan Kjær Nielsen
Ingegnere: Asbjørn Nørrind Hansen
Ingegnere: Jens Ramon
Ingegnere: Oliver Nehammer
Glockenspiel: Elias Bender Rønnenfelt
Chitarra: Johan Surrballe Wieth
Chitarra: Casper Morilla Fernandez
Chitarra: Elias Bender Rønnenfelt
Ingegnere di mastering: Emil Thomsen
Ingegnere del missaggio: Nis Bysted
Percussioni: Dan Kjær Nielsen
Produttore: Nis Bysted
Produttore: Elias Bender Rønnenfelt
Produttore: Johan Surrballe Wieth
Produttore: Jakob Tvilling Pless
Produttore: Dan Kjær Nielsen
Produttore: Casper Morilla Fernandez
Ingegnere del suono: Jens Benz
Ingegnere del suono: Nis Bysted
Voce: Elias Bender Rønnenfelt
Compositore: Elias Bender Rønnenfelt
Compositore: Dan Kjær Nielsen
Compositore: Jakob Tvilling Pless
Compositore: Johan Suurballe Wieth
Compositore: Casper Morilla Fernandez
Testo e traduzione
Originale
At a moment's notice, wreck the ship. One error, then you're fucking dead, boy.
Heavy rain 'til you climb the cloud, perched in the sky.
Never dare to stay behind. Well, never mind. An ordinary shift pays well enough.
Hand to mouth and there's nothing to it. You're a tadpole swimming in the sewer.
Hold fort and hoist your sails, baby.
With nothing here and nothing there. Annoying stares sweep undermine.
It's hard to find, but shuddered bites and downcast eyes coordinate to my little navigator.
Pump the veins, but your heart's not in it. I love you in an omnious way.
Are you willing to pay?
Are you willing to break with all that's lain before you, before you're swept and breathless in the dirty ground?
'Cause so many times you ran for dear life, but I caught you like an ember.
Caught you like an ember falling.
Caught you like an ember falling down.
I love you in an omnious way. Are you willing to pay?
Are you willing to break with all that's lain before you, before you're swept and breathless in the dirty ground?
So many times you ran for dear life, but
I caught you like an ember.
Caught you like an ember falling.
Caught you like an ember falling down
Traduzione italiana
In un attimo, distruggi la nave. Un errore e sei morto, cazzo.
Pioggia forte finché non sali sulla nuvola, appollaiata nel cielo.
Non osare mai restare indietro. Beh, non importa. Un turno ordinario paga abbastanza bene.
Mano alla bocca e non c'è niente da fare. Sei un girino che nuota nelle fogne.
Tieni duro e issa le vele, tesoro.
Con niente qui e niente là. Sguardi fastidiosi spazzano via minando.
È difficile da trovare, ma i morsi tremanti e gli occhi bassi si coordinano con il mio piccolo navigatore.
Pompa le vene, ma non c'è il tuo cuore. Ti amo in modo onnipotente.
Sei disposto a pagare?
Sei disposto a rompere con tutto ciò che ti sta davanti, prima di essere spazzato via e senza fiato nella terra sporca?
Perché così tante volte sei scappato per salvarti la vita, ma io ti ho catturato come una brace.
Ti ho catturato come una brace che cade.
Ti ho preso come una brace che cadeva.
Ti amo in modo onnipotente. Sei disposto a pagare?
Sei disposto a rompere con tutto ciò che ti sta davanti, prima di essere spazzato via e senza fiato nella terra sporca?
Così tante volte sei scappato per salvarti la vita, ma
Ti ho catturato come una brace.
Ti ho catturato come una brace che cade.
Ti ho preso come una brace che cadeva