Altri brani di Jon Z
Descrizione
Produttore: MUSI
Produttore esecutivo: Orlando Cepeda
Produttore esecutivo: Peter Acevedo
Ingegnere del Mixaggio: ROBERTO '' MR. EARCANDY''
Ingegnere Master: Ricardo Sangiao
Compositore: Gabriel Musignac Torres
Compositore: Jonathan Resto Quiñones
Compositore: Orlando Cepeda
Compositore: Peter J. Acevedo Quiles
Testo e traduzione
Originale
Disfrutemos el momento
Que no sé si después sea en recuerdo
Mi silencio grita todo lo que siento
Me hablo solo pa' calmar este tormento
Disfrutemos el momento
Que no sé si después sea en recuerdo
Mi silencio grita todo lo que siento
En este juego se gana perdiendo
Tú y yo, ¿qué puede suceder?
En cada recuerdo me vuelvo a perder
Yeah, ya no hay drama, solo calma
Y tu nombre aún vive en mi alma
Fueron fuegos que quemaron nuestra cama
Pero el fucking orgullo siempre nos gana, yeah
Y ahora dime, ¿quién perdió?
Si los dos fuimos actores sin guion
Si mañana no estás, no fue un error
Fue amor, fue pasión, una canción
Dos locos sin dirección
Corazón a full trote, sin protección
Pero el silencio siempre tiene su voz
Y lo dice todo aunque ya no haya opción
Hoy el sol nos mira diferente
Tus ojos brillan como mi futuro y el presente
No hay promesa, ya no hay tiempo que perder
Solo tú y yo, no hay nada que temer
Disfrutemos el momento
Que no sé si después sea en recuerdo
Mi silencio grita todo lo que siento
Me hablo solo pa' calmar este tormento
Disfrutemos el momento
Que no sé si después sea en recuerdo
Mi silencio grita todo lo que siento
En este juego se gana perdiendo
Tú y yo, ¿qué puede suceder?
En cada recuerdo me vuelvo a perder
Du-Durán The Coach
Yeah, dímelo Lucy
'Tamo activo, puñeta, Locum y The Real, baby
La familia
Real gang shit
¡Lucy Man!
World World Music
Ando con el fucking beat
Traduzione italiana
Godiamoci il momento
Non so se poi sarà un ricordo
Il mio silenzio urla tutto quello che sento
Ho parlato con me stessa solo per calmare questo tormento
Godiamoci il momento
Non so se poi sarà un ricordo
Il mio silenzio urla tutto quello che sento
In questo gioco vinci perdendo
Tu ed io, cosa può succedere?
In ogni ricordo mi perdo di nuovo
Sì, non c'è più alcun dramma, solo calma
E il tuo nome vive ancora nella mia anima
Ci sono stati degli incendi che hanno bruciato il nostro letto
Ma il fottuto orgoglio ci vince sempre, sì
E ora dimmi, chi ha perso?
Se fossimo entrambi attori senza una sceneggiatura
Se non sei qui domani, non è stato un errore.
Era amore, era passione, una canzone
Due pazzi senza direzione
Cuore al trotto, senza protezione
Ma il silenzio ha sempre la sua voce
E dice tutto anche se non esiste più alcuna opzione
Oggi il sole ci guarda in modo diverso
I tuoi occhi brillano come il mio futuro e il presente
Non c’è nessuna promessa, non c’è tempo da perdere
Solo tu ed io, non c'è niente da temere
Godiamoci il momento
Non so se poi sarà un ricordo
Il mio silenzio urla tutto quello che sento
Ho parlato con me stessa solo per calmare questo tormento
Godiamoci il momento
Non so se poi sarà un ricordo
Il mio silenzio urla tutto quello che sento
In questo gioco vinci perdendo
Tu ed io, cosa può succedere?
In ogni ricordo mi perdo di nuovo
Du-Durán L'allenatore
Sì, dimmi, Lucy
«Siamo attivi, accidenti, Locum e The Real, tesoro
La famiglia
Vera merda di gruppo
Lucia uomo!
Musica mondiale
Vado con il fottuto ritmo