Altri brani di Arlo Parks
Altri brani di War Child Records
Descrizione
Ingegnere di mastering: Matt Colton
Programmatore: Baird Robert Wittner Acheson
Interprete associato: Anais Marinho
Ingegnere del missaggio: David Wrench
Musicista in studio: Simon Martinez
Produttore: Baird
Compositore: Baird Robert Wittner Acheson
Paroliere compositore: Arlo Parks
Testo e traduzione
Originale
Yeah, I know we just talked
So I put it in writing
And I'm rarely this honest
But there's nothing I can hide from you
I know that I got you worried
'Cause I flirt with the truth
Pushin' things out of my mind
Tryna be stronger for you
So you want me
I'm always escapin' something
It's just how I survive
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' both of our hearts (hey)
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' us (hey)
I've been walkin' in Hackney
Gettin' Greek food with Alice
When we picture our daughters
There is nothing I could hide from them
I know that I talk about pain while ignorin' you
Tryna save everyone else while makin' it harder for you
Playin' safe, yeah
I'm always escapin' something
It's just how I survive
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' both of our hearts (hey)
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' us (hey)
Traduzione italiana
Sì, lo so, abbiamo appena parlato
Quindi l'ho messo per iscritto
E raramente sono così onesto
Ma non c'è niente che posso nasconderti
So che ti ho fatto preoccupare
Perché flirto con la verità
Spingendo le cose fuori dalla mia mente
Cerco di essere più forte per te
Quindi mi vuoi
Sto sempre scappando da qualcosa
È proprio così che sopravvivo
C'è una parte di me che non puoi toccare (ehi)
E ci sta spezzando il cuore (ehi)
C'è una parte di me che non puoi toccare (ehi)
E ci sta distruggendo (ehi)
Ho passeggiato per Hackney
Prendiamo cibo greco con Alice
Quando immaginiamo le nostre figlie
Non c'è niente che potrei nascondere loro
So che parlo di dolore ignorandoti
Cerchi di salvare tutti gli altri rendendo le cose più difficili per te
Giocare sul sicuro, sì
Sto sempre scappando da qualcosa
È proprio così che sopravvivo
C'è una parte di me che non puoi toccare (ehi)
E ci sta spezzando il cuore (ehi)
C'è una parte di me che non puoi toccare (ehi)
E ci sta distruggendo (ehi)