Altri brani di Roshi
Descrizione
Produttore, compositore: Rims
Cantante e paroliere: Roshi
Testo e traduzione
Originale
J'fais des tours en fumant dans la caisse sans vie.
Ils ont peur de vivre ce qu'on vit. C'est qui qui fait le boss dans le tieks sans l'vie?
Celui qui n'aide pas sa mère, on l' vire. S'il y a pute, sans mec, on vrille.
Tu nous vois, mais pas très bien, pourtant, je sais qu'on brille. Pour être sûr, que c'est bien compris.
Néglige pas, j'attends qu'mon tour, moi, j'gruge pas.
J'ai grandi, c'est lui, Vito, puis Eastpat. On sait l'homme, on glisse pas.
P'tit patron, pas gourmand, j'ai mis des parts.
J'suis ti-par pour bosser pour la mifa, tu nous connais bien.
Tu veux ça, j'en ai. Tu veux ça, j'en ai. Tu veux ça, j'en mets.
T'as le sang, j't'emmène. Tu veux des coups de hache dans la tronche, j't'emmène.
On les laisse en miettes. C'est le bon karma, si on les jette en mer.
J'écris puis mets les sons en boutique.
Tabasse à la cale comme un gars, j'suis sou-- Tabasse à la cale comme un gars, j'suis sushi. J'ai pas fini, j'peux pas m'nourrir, poutine.
J'ai mis dans ma sarcophage Gucci, Gucci, Poutine. Tu leur parleras comme Poutine.
L'argent, j'rafale c'est un Uzi.
J'parle qu'en français. C'est dangereux, j'peux m'faire trancher.
J'croise toute la ville, c'est moi l'étranger.
J'fais pas la prise sur le port, viennent pas m'brancher. En défense, peut pas m'grosser.
Son petit cauchemar, c'est notre rêve à côté. C'est tout rouge, c'est pas du rosé.
C'est la nuit, j'peux grave bosser. Tu veux ça, j'en ai. Tu veux ça, j'en ai. Tu veux ça, j'en mets.
T'as le sang, j't'emmène. Tu veux des coups de hache dans la tronche, j't'emmène.
Là, j'suis en mode
Pierre Gascogne. Séparé, bourré, mes gars se cognent.
J'étais gentil comme Mégatron, j'ai le seum, connard, le méga spoil.
Pas forcer. Si elle ne veut pas, faut pas forcer.
C'est pas du jus, c'est grave corsé. No bodyguard, j'ai que Dieu pour m'escorter.
J'suis en feu, fallait pas m'saucer. J'suis une dynamite qu'on ne peut désamorcer. Sa tête, j'ai pas vu
Morphée. Vu le sang, j'peux pas morfler.
Un rappeur, ça rappe, un trappeur, ça gacheuse.
J'ai pas fait la même sauce. On n'a pas grandi dans les penthouses.
Ce qu'on veut, c'est le biz et la tune à Mickey Mouse. Ça vient de Paname, sauce.
On n'a pas grandi dans les penthouses.
So-so.
So-so.
Traduzione italiana
Vado in giro a fumare nella cassa senza vita.
Hanno paura di sperimentare ciò che stiamo vivendo noi. Chi è il capo dei tieks senza vita?
Chi non aiuta la madre viene licenziato. Se c'è una puttana, senza ragazzo, siamo nei guai.
Ci vedi, ma non molto bene, eppure so che brilliamo. Per essere sicuri che sia capito bene.
Non trascurare, aspetto il mio turno, non trascurare.
Sono cresciuto, era lui, Vito, poi Eastpat. Lo sappiamo amico, non scivoliamo.
Piccolo capo, non avido, ho messo alcune azioni.
Sono pronto a lavorare per la mifa, ci conosci bene.
Lo vuoi, ce l'ho. Lo vuoi, ce l'ho. Se lo vuoi, ne metto qualcuno.
Hai il sangue, ti prendo. Se vuoi un'ascia in faccia, ti prendo.
Li lasciamo a pezzi. Sarebbe un buon karma se li gettassimo in mare.
Scrivo e poi metto i suoni nel negozio.
Picchiato nella stiva come un ragazzo, sono così... Picchiato nella stiva come un ragazzo, sono sushi. Non ho finito, non posso nutrirmi, Poutine.
Ho messo Gucci, Gucci, Poutine nel mio sarcofago. Parlerai con loro come Putin.
Soldi, suppongo, è un Uzi.
Parlo solo francese. È pericoloso, potrei tagliarmi.
Incontro tutta la città, sono lo straniero.
Non mi collego alla porta, non vengo a collegarmi. In difesa, non puoi picchiarmi.
Il suo piccolo incubo è il nostro sogno della porta accanto. È tutto rosso, non è rosato.
È notte, posso sicuramente lavorare. Lo vuoi, ce l'ho. Lo vuoi, ce l'ho. Se lo vuoi, ne metto qualcuno.
Hai il sangue, ti prendo. Se vuoi un'ascia in faccia, ti prendo.
Ecco, sono in modalità
Pierre Guascogna. Separati, ubriachi, i miei ragazzi si picchiano a vicenda.
Ero simpatico come Megatron, ho il seum, lo stronzo, il mega spoiler.
Non forzarlo. Se non vuole, non forzarlo.
Non è succo, è una cosa seria. Nessuna guardia del corpo, ho solo Dio che mi scorta.
Sono in fiamme, non preoccuparti. Sono una dinamite che non può essere disinnescata. La sua testa, non l'ho vista
Morfeo. Considerando il sangue, non posso morire.
Un rapper è un rap, un trapper è un disastro.
Non ho fatto la stessa salsa. Non siamo cresciuti negli attici.
Quello che vogliamo sono soldi e soldi per Topolino. Viene da Paname, salsa.
Non siamo cresciuti negli attici.
Così così.
Così così.