Altri brani di Lecrae
Descrizione
Ricostruzione: seconda storia
Artista principale: Lecrae
Produttore: Jakik
Produttore: Tom Levesque
Produttore: Hidde Ament
Produttore: Super Miles
Paroliere del compositore: Lecrae Moore
Paroliere compositore: Jakik
Paroliere compositore: Tom Levesque
Paroliere compositore: Hidde Ament
Paroliere compositore: Super Miles
Paroliere del compositore: Brandon Anderson
Testo e traduzione
Originale
Yeah.
Mm-mm.
Yeah.
Ayy.
I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind. Know they wanna kill my vibe.
I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith.
Build me a firm foundation. I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind.
Know they wanna kill my vibe.
I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith. Build me a firm foundation.
I started from the bottom, then I made it to the top.
Made it, I'ma leave my mama proud of me.
We thought we'd never see the day that it would stop.
Just relying on the Spirit. Told me go to college, learn how to make a living.
But I learned 'bout religion. Blind to the truth, God gave the kid vision.
Unashamed, whole clique on a mission. Riding through the city on blades.
Went from barely making minimum wage to the people singing with me on stage.
Everybody tryna give the Lord praise. It was all so simple.
No denominations, now the whole nation split through the middle. Church start trippin'.
A lotta people fightin' 'cause some of us turn a blind eye to killin'. Mm.
No time for religion. Them types never understand grace. I made my decision.
Still here tryna work on my faith.
Mm.
Just a little bit of hope, yeah. Whole lotta Holy Ghost, yeah.
Only way that I can cope, yeah. I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind.
Know they wanna kill my vibe. I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith. Build me a firm foundation.
Help me get up out the hole I feel I dug. Sick of writing songs 'bout the pain that
I feel. I just wanna laugh again, I'm making my appeal.
Doctor said to crack a smile, I need a couple pills. Let me keep it real.
People love to say that I'm fake 'cause the choices I make. I just wanna be great.
Probably gotta walk the green mile or go senile on 'em 'fore they ever let me catch a break.
Back in '08, I was just a rebel with a cause. Youngin', but I thought I knew it all.
Had a lotta trauma, but I never got to heal. I was thinking my theology would keep me safe from harm.
Safe up in your arms, I was bearing arms.
Shoot a heretic before they knew what's going on.
Always in the middle of a battle, always getting people rattled, going crazy just to survive in the storm. Now I got no time for religion.
Them types never understand grace. I made my decision.
Still here tryna work on my faith.
Mm.
Just a little bit of hope, yeah. Whole lotta Holy Ghost, yeah.
Only way that I can, only way that I can cope. I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind. Know they wanna kill my vibe. I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith.
Build me a firm foundation.
I just need peace for me.
I just gotta take my time.
Devil wanna take my mind.
Know they wanna kill my vibe.
I just need Jesus, yeah.
I just gotta see your face.
Reconstruct my faith.
Build me a firm foundation.
Traduzione italiana
Sì.
Mm-mm.
Sì.
Sì.
Ho solo bisogno di pace per me.
Devo solo prendermi il mio tempo.
Il diavolo vuole prendere la mia mente. So che vogliono uccidere la mia atmosfera.
Ho solo bisogno di Gesù, sì.
Devo solo vedere la tua faccia.
Ricostruisci la mia fede.
Costruiscimi una solida base. Ho solo bisogno di pace per me.
Devo solo prendermi il mio tempo.
Il diavolo vuole prendere la mia mente.
So che vogliono uccidere la mia atmosfera.
Ho solo bisogno di Gesù, sì.
Devo solo vedere la tua faccia.
Ricostruisci la mia fede. Costruiscimi una solida base.
Ho iniziato dal basso, poi sono arrivato in alto.
Ce l'ho fatta, lascerò mia mamma orgogliosa di me.
Pensavamo che non avremmo mai visto il giorno in cui tutto ciò si sarebbe fermato.
Affidarsi semplicemente allo Spirito. Mi ha detto di andare al college e imparare a guadagnarmi da vivere.
Ma ho imparato qualcosa sulla religione. Cieco alla verità, Dio diede al ragazzo una visione.
Senza vergogna, tutta la cricca in missione. Pedalando per la città sulle lame.
Sono passato dal guadagnare a malapena il salario minimo alle persone che cantavano con me sul palco.
Tutti cercano di lodare il Signore. Era tutto così semplice.
Nessuna denominazione, ora l'intera nazione è divisa a metà. La chiesa inizia a inciampare.
Un sacco di gente litiga perché alcuni di noi chiudono un occhio prima di uccidere. Mm.
Non c'è tempo per la religione. Quei tipi non capiscono mai la grazia. Ho preso la mia decisione.
Sono ancora qui e sto cercando di lavorare sulla mia fede.
Mm.
Solo un po' di speranza, sì. Tutto lo Spirito Santo, sì.
L'unico modo in cui posso farcela, sì. Ho solo bisogno di pace per me.
Devo solo prendermi il mio tempo.
Il diavolo vuole prendere la mia mente.
So che vogliono uccidere la mia atmosfera. Ho solo bisogno di Gesù, sì.
Devo solo vedere la tua faccia.
Ricostruisci la mia fede. Costruiscimi una solida base.
Aiutami a uscire dal buco che sento di aver scavato. Stanco di scrivere canzoni sul dolore che prova
sento. Voglio solo ridere ancora, faccio il mio appello.
Il dottore ha detto che per sorridere ho bisogno di un paio di pillole. Permettimi di mantenerlo reale.
Alla gente piace dire che sono falso a causa delle scelte che faccio. Voglio solo essere fantastico.
Probabilmente dovrò percorrere il miglio verde o diventare rimbambito prima che mi lascino prendere una pausa.
Nel 2008 ero semplicemente un ribelle con una causa. Youngin', ma pensavo di sapere tutto.
Ho avuto un sacco di traumi, ma non sono mai riuscito a guarire. Pensavo che la mia teologia mi avrebbe tenuto al sicuro dai pericoli.
Al sicuro tra le tue braccia, portavo armi.
Spara a un eretico prima che capisca cosa sta succedendo.
Sempre nel mezzo di una battaglia, sempre in grado di far tremare la gente, impazzire solo per sopravvivere nella tempesta. Ora non ho tempo per la religione.
Quei tipi non capiscono mai la grazia. Ho preso la mia decisione.
Sono ancora qui e sto cercando di lavorare sulla mia fede.
Mm.
Solo un po' di speranza, sì. Tutto lo Spirito Santo, sì.
L'unico modo in cui posso, l'unico modo in cui posso farcela. Ho solo bisogno di pace per me.
Devo solo prendermi il mio tempo.
Il diavolo vuole prendere la mia mente. So che vogliono uccidere la mia atmosfera. Ho solo bisogno di Gesù, sì.
Devo solo vedere la tua faccia.
Ricostruisci la mia fede.
Costruiscimi una solida base.
Ho solo bisogno di pace per me.
Devo solo prendermi il mio tempo.
Il diavolo vuole prendere la mia mente.
So che vogliono uccidere la mia atmosfera.
Ho solo bisogno di Gesù, sì.
Devo solo vedere la tua faccia.
Ricostruisci la mia fede.
Costruiscimi una solida base.