Altri brani di Boîte noire
Descrizione
Interpreti associati: Boîte noire, Koba LaD
Interprete associato: Boîte noire
Interprete associato, paroliere: Koba LaD
Compositore: Laytebeats
Ingegnere di mastering: Masterdisk Europa
Ingegnere del missaggio: Lucas Chiabrando
Testo e traduzione
Originale
Dime.
What?
Putain de merde.
P-A-P-A. P-A-P-A. P-A-P-A.
Ouuh, ouuh, ouuh, ouuh, ouuh, ouais, ouais. Nan, nan, nan, nan, nan, nan.
J'ai fait comme les grands.
Oh, oh, ah, ah, ah, ah, ah.
Que des quatre dans des deux et demi, hein.
J'ai gratté deux balles sur la demi, hein. La go qui me voit comme un demi-dieu.
T'as croisé la bête, t'as fait demi-tour. Que des gros bonnets, que des habits tailleurs.
Les moins jack, c'est que des mâles dominants. Le PD, sa mère, j'ai retourné sa mère.
J'suis pas venu pour jouer aux dominos. La jument pétait, les yeux rouges.
J'ai pété le feu, j'savais pas qu'il était rouge. J'ai fait mon seum avec toute ma rèche.
J'lui ai fait la bise, elle a les joues tout rouges, hein.
Et pour devenir chouri, hein, va falloir la voir plus rush, hein. Et tout coffré comme un rat, ouais.
Et -tout coffré comme un rat, ouais.
-J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands. Ah, putain de merde.
Moi, j'peux te brancher avec Nino pour la mutuelle.
Les petits reufs qui font du scam et pour bien vivre, ça revend la mort, ouais. Moi, j'peux te brancher avec Nino pour la mutuelle.
Les petits reufs qui font du scam et pour bien vivre, ça revend la mort. Ah, putain de merde.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands.
Ah, putain de -merde. -Du rhum, mais j'ai déjà connu.
Elle fait genre non, mais j'sais qu'elle m'a reconnu.
J'peux pas rider solo, gros, j'suis trop connu. Mais je réponds toujours aux numéros inconnus.
Nouveaux pilons et nouveaux colis. C'est, c'est mon petit reuf là-bas qui les coule.
J'attends mes sous à la cool. J'attends mes sous à la cool. Mentality gangsta.
Avant de la baiser, négro, faut que tu la baises là.
J'vais la chercher dans sa tess, dans le marchepied, j'ai mis l'option qui masse.
Du shit et de la zeb dans ma sacoche. C'est moi, Proligue, dans l'agenda.
Disque d'or, mais j'suis toujours ghetto. C'est moi, tout devant quand ça se péta.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands.
Ah, putain de merde. Moi, j'peux te brancher avec Nino pour la mutuelle.
Les petits reufs qui font du scam et pour bien vivre, ça revend la mort, ouais.
Moi, j'peux te brancher avec Nino pour la mutuelle.
Les petits reufs qui font du scam et pour bien vivre, ça revend la mort. Ah, putain de merde.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands, ouais, eh.
J'suis dans un bloc, je revends la dope, j'ai fait comme les grands.
Ah, putain de merde.
Traduzione italiana
Dime.
Che cosa?
Santo cielo.
PAPÀ. PAPÀ. PAPÀ.
Uuh, uuh, euuh, euuh, sì, sì. No, no, no, no, no, no.
Mi sono piaciuti gli adulti.
Oh, oh, ah, ah, ah, ah, ah.
Solo quattro in due e mezzo, eh.
Ho tirato fuori due palloni dalla metà campo, eh. Vada chi mi vede come un semidio.
Hai incontrato la bestia, ti sei voltato. Solo pezzi grossi, solo abiti su misura.
I jack minori sono solo maschi dominanti. La polizia, sua madre, ho consegnato sua madre.
Non sono venuto per giocare a domino. La cavalla scoreggiava, aveva gli occhi rossi.
Ho preso fuoco, non sapevo che fosse rosso. Ho fatto il mio siero con tutti i miei pezzi di ricambio.
L'ho baciata, aveva le guance tutte rosse, eh?
E per diventare chouri, eh, dovrai vedere più fretta, eh. E tutto vestito da topo, sì.
E tutti vestiti come un topo, sì.
-Sono in blocco, vendo droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacciono i grandi. Ah, santa merda.
Posso metterti in contatto con Nino per la mutua assicurazione.
I piccoli delinquenti che truffano e vivere bene costa la morte, sì. Posso metterti in contatto con Nino per la mutua assicurazione.
I piccoli delinquenti che truffano e vivere bene significa la morte. Ah, santa merda.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacciono i grandi.
Ah, santa merda. - Rum, ma lo sapevo già.
Lei dice di no, ma so che mi ha riconosciuto.
Non posso guidare da solo, ragazzone, sono troppo conosciuto. Ma rispondo sempre a numeri sconosciuti.
Nuove bacchette e nuove confezioni. È il mio piccolo uovo laggiù che li sta affondando.
Aspetto i miei soldi in modo disinvolto. Aspetto i miei soldi in modo disinvolto. Mentalità gangsta.
Prima di scoparla, negro, devi scoparla lì.
Lo cercherò nel suo testo, nel passaggio ho messo l'opzione massa.
Merda e zeb nella mia borsa. Sono io, Proligue, nel diario.
Disco d'oro, ma sono ancora nel ghetto. Ero io, proprio di fronte quando tutto è andato storto.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacciono i grandi.
Ah, santa merda. Posso metterti in contatto con Nino per la mutua assicurazione.
I piccoli delinquenti che truffano e vivere bene costa la morte, sì.
Posso metterti in contatto con Nino per la mutua assicurazione.
I piccoli delinquenti che truffano e vivere bene significa la morte. Ah, santa merda.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacevano i grandi, sì, eh.
Sono in blocco, spaccio droga, mi piacciono i grandi.
Ah, santa merda.