Altri brani di Boîte noire
Altri brani di JEY BROWNIE
Descrizione
Interpreti associati: Boîte Noire, Kobo, JEY BROWNIE
Interprete associato: Boîte noire
Paroliere, interprete associato: Kobo
Interprete associato, paroliere: JEY BROWNIE
Compositore, produttore: Marcelino
Ingegnere di mastering: Masterdisk
Testo e traduzione
Originale
Dis-moi comment faire pour aller mieux, me contenter de peu.
Dis-moi comment faire pour aller mieux.
Je parle avec le ciel.
Quel est le sens de la vie? Je me le demande tard dans la nuit.
Les épreuves me paralysent.
Fumée grise me canalise.
Tu sais, j'ai ruminé tout l'hiver. C'est dans l'ombre qu'on persévère.
Tu sais que je me rappelle que d'hier, je suis perdu dans les prières.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Oh oh oh oh oh oh!
Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Oh oh oh oh oh oh!
Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Tant mieux car je suis dans les temps, comment pourrais-je perdre la foi?
Ma mère est fière à mon égard, je ne suis plus le même qu'autrefois.
Nostalgie, je me rappelle quand tu priais pour ça.
Pas de compromis, j'ai qu'une parole, mes gars seront fiers de moi.
Quand je suis dans le mal, y a que mes homies. Ils attendent ma chute, mais je suis trop malin pour mes rats, mon nigga.
Oh oh oh oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh oh oh!
Tu sais, j'ai ruminé tout l'hiver. C'est dans l'ombre qu'on persévère.
Tu sais que je me rappelle que d'hier, je suis perdu dans les prières.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Yo, en tuant deux birds, je me sens mieux. C'est comme ça que j'attire les envieux.
Je m'arrêterai pas avant d'avoir une avant.
Oh oh oh oh oh oh! Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Oh oh oh oh oh oh! Tant que je suis là dans les games, je serai le meilleur.
Traduzione italiana
Dimmi come stare meglio, accontentati di poco.
Dimmi come stare meglio.
Parlo con il cielo.
Qual è il significato della vita? Me lo chiedo a tarda notte.
Le prove mi paralizzano.
Il fumo grigio mi incanala.
Sai, ho rimuginato tutto l'inverno. È nell’ombra che perseveriamo.
Sai, ricordo che ieri ero perso nelle preghiere.
Yo, prendere due piccioni mi fa sentire meglio. È così che attiro le persone invidiose.
Non mi fermerò finché non ne avrò uno.
Yo, prendere due piccioni mi fa sentire meglio. È così che attiro le persone invidiose.
Non mi fermerò finché non ne avrò uno.
Oh oh oh oh oh oh!
Finché sarò qui alle partite, sarò il migliore.
Oh oh oh oh oh oh!
Finché sarò qui alle partite, sarò il migliore.
Bene perché sono puntuale, come potrei perdere la fede?
Mia madre è orgogliosa di me, non sono più quella di una volta.
Nostalgia, ricordo quando pregavi per questo.
Nessun compromesso, ho solo una parola: i miei ragazzi saranno orgogliosi di me.
Quando sono nei guai, ci sono solo i miei amici. Stanno aspettando la mia rovina, ma sono troppo intelligente per i miei topi, il mio negro.
Oh oh oh oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh oh oh!
Sai, ho rimuginato tutto l'inverno. È nell’ombra che perseveriamo.
Sai, ricordo che ieri ero perso nelle preghiere.
Yo, prendere due piccioni mi fa sentire meglio. È così che attiro le persone invidiose.
Non mi fermerò finché non ne avrò uno.
Yo, prendere due piccioni mi fa sentire meglio. È così che attiro le persone invidiose.
Non mi fermerò finché non ne avrò uno.
Oh oh oh oh oh oh! Finché sarò qui alle partite, sarò il migliore.
Oh oh oh oh oh oh! Finché sarò qui alle partite, sarò il migliore.