Altri brani di Taku Iwasaki
Descrizione
Interprete associato: Taku Iwasaki feat. Giunone
Compositore, interprete associato, arrangiatore, produttore: Taku Iwasaki
Interprete associato: Giunone
Paroliere: Runa Goami
Testo e traduzione
Originale
Inside the cage,
I wait for you.
Showing the way where it is hidden.
Traveling the world, heavens overcame.
I love you, but I won't do.
In my dreams, you whisper sweet.
But if you don't love me,
I hate you.
Touch my lonely hip, give me sweet naive.
A lazy mix of our wild feelings.
I love you, chase your thoughts.
Love me whole, give me all this hope.
Call me beauty, call me heavenly.
But if you don't love me,
I hate you.
Hate you.
Traduzione italiana
Dentro la gabbia,
Ti aspetto.
Mostrando il modo in cui è nascosto.
Viaggiando per il mondo, i cieli hanno vinto.
Ti amo, ma non lo farò.
Nei miei sogni, sussurri dolcemente.
Ma se non mi ami,
Ti odio.
Tocca il mio fianco solitario, dammi dolce ingenuità.
Un pigro mix dei nostri sentimenti selvaggi.
Ti amo, insegui i tuoi pensieri.
Amami per intero, dammi tutta questa speranza.
Chiamami bellezza, chiamami celeste.
Ma se non mi ami,
Ti odio.
Ti odio.