Descrizione
Produttore: Opus Kink
Compositore: Angus Rogers
Compositore: Sam Abbo
Compositore: Jazz Pope
Compositore: Jed Morgans
Compositore: Fin Abbo
Compositore: Jack Courtney
Testo e traduzione
Originale
I try like any good man to distinguish my boredom from pain.
Oh, happy day, reasons for living.
I have accepted the joke as it came.
And half of any good thing is its proximity to its end.
You laugh as if it's nothing but the voice in the void and the silence is sending you sideways, sweet love.
The night so long.
Dead face, cold glove.
Come over, do me wrong.
So here it is,
Merry Christmas. What I wanted, each cheap desire.
A world of skin, a sluggish river.
Sad gift wrapped in chicken wire.
And half of any good thing is the reason it cannot be yours.
These laws are tugging gently on the low-hanging fruit so violently tempting you sideways, sweet love.
The night so long.
Dead face, cold glove.
Come over, do me wrong.
Wrapped and ready, baby. Wrapped and ready, baby.
Ready now to be sending you sideways, sweet love.
The night so long.
Dead face, cold glove.
Come over, do me wrong.
And if I could tell you, I would, just how bad it feels when you're crawling through the neighborhood.
Break me on your wheel.
And I was lying in a burning wreck, waiting to be born.
See the ash rise off my neck early in the morn.
Traduzione italiana
Cerco, come ogni brav'uomo, di distinguere la mia noia dal dolore.
Oh, felice giornata, ragioni per vivere.
Ho accettato lo scherzo così com'è venuto.
E metà di ogni cosa buona è la vicinanza alla fine.
Ridi come se non fosse altro che la voce nel vuoto e il silenzio ti manda di traverso, dolce amore.
La notte così lunga.
Faccia morta, guanto freddo.
Vieni, fammi un torto.
Quindi eccolo qui
Buon Natale. Quello che volevo, ogni desiderio a buon mercato.
Un mondo di pelle, un fiume lento.
Regalo triste avvolto nella rete metallica.
E metà di ogni cosa buona è il motivo per cui non può essere tua.
Queste leggi stanno tirando dolcemente i frutti più bassi tentandoti così violentemente di traverso, dolce amore.
La notte così lunga.
Faccia morta, guanto freddo.
Vieni, fammi un torto.
Avvolto e pronto, tesoro. Avvolto e pronto, tesoro.
Pronto ora a mandarti di traverso, dolce amore.
La notte così lunga.
Faccia morta, guanto freddo.
Vieni, fammi un torto.
E se potessi dirti, lo farei, quanto ci si sente male quando si striscia per il quartiere.
Spezzami sulla tua ruota.
E io giacevo in un relitto in fiamme, aspettando di nascere.
Guarda la cenere sollevarsi dal mio collo la mattina presto.