Altri brani di Alba Moreno
Descrizione
Chitarra: José Losada
Ingegnere Master: Diego Barraza
Ingegnere del missaggio: Diego Barraza
Produttore: Alba Moreno
Paroliere compositore: Alba Moreno
Testo e traduzione
Originale
¿Cómo explicarle al corazón que hoy te vas?
¿Cómo decirle que sin ti se puede vivir?
Fingir para que no se dé ni cuenta que desde hoy ya no estarás junto a mí.
Desde que te vi me muero de ganas.
Y es que quiero sentir como tú me amas.
Siempre yo quiero tocar tu alma.
De noche cuando me cantas, me duermo y al despertar.
¿Cómo explicarle al corazón que hoy te vas?
¿Cómo decirle que sin ti se puede vivir?
Fingir para que no se dé ni cuenta que desde hoy ya no estarás junto a mí.
No todo sale bien, a veces sale mal. Yo no lo quise así, pero es que así será.
Quiero imaginar un mundo de color donde solo estemos tú y yo.
Siempre yo quiero tocar tu alma.
De noche cuando me cantas, me duermo y al despertar.
¿Cómo explicarle al corazón que hoy te vas?
¿Cómo decirle que sin ti se puede vivir?
Fingir para que no se dé ni cuenta que desde hoy ya no estarás junto a mí. ¿Cómo explicarle al corazón que hoy te vas?
¿Cómo decirle que sin ti se puede vivir?
Fingir para que no se dé ni cuenta que desde hoy ya no estarás junto a mí.
Traduzione italiana
Come spiegare al cuore che parti oggi?
Come dirgli che può vivere senza di te?
Fai finta che non si accorga nemmeno che da oggi non sarai più con me.
Da quando ti ho visto sto morendo.
E voglio sentire quanto mi ami.
Voglio sempre toccare la tua anima.
Di notte quando mi canti mi addormento e quando mi sveglio.
Come spiegare al cuore che parti oggi?
Come dirgli che può vivere senza di te?
Fai finta che non si accorga nemmeno che da oggi non sarai più con me.
Non tutto va bene, a volte va male. Non volevo che fosse così, ma così sarà.
Voglio immaginare un mondo di colori dove siamo solo io e te.
Voglio sempre toccare la tua anima.
Di notte quando mi canti mi addormento e quando mi sveglio.
Come spiegare al cuore che parti oggi?
Come dirgli che può vivere senza di te?
Fai finta che non si accorga nemmeno che da oggi non sarai più con me. Come spiegare al cuore che parti oggi?
Come dirgli che può vivere senza di te?
Fai finta che non si accorga nemmeno che da oggi non sarai più con me.