Altri brani di Bary
Altri brani di White Widow
Descrizione
Produttore: 2K
Programmatore: 2K
Produttore: 4APRIL4THBEATS
Programmatore: 4APRIL4THBEATS
Produttore: AYPE
Programmatore: AYPE
Voce: Bari
Voce: White Widow
Paroliere: Jakub Barczyk
Compositore: Kamil Kasprowiak
Testo e traduzione
Originale
Wiem, że nie lubisz jak znowu znikam. Bary cały na czarno jak Batman.
Znaki na niebie, bo wzywa mnie miasto.
Wiem, że nie lubisz jak z nimi przebywam. Kolejna noc, jak nie spałem do piątej.
Bałem się zasnąć, przy tobie bym zasnął. Więc dlaczego dzisiaj znowu jestem z inną?
Co robi mi fotki jak jedziemy windą? Żadna z tych suk nie dorasta do pięt Ci.
Nigdy nią nie byłaś. Chuj, co to myślą. Jeździmy furą, słuchamy Fanito.
Wbijasz paznokcie jak jadę za szybko.
W północy mogę się z tobą tak kręcić, a jutro pewnie znowu będę z inną. Fura przypomina Bumblebee bardziej niż Batmobile.
Wiem, że przede mną ktoś cię skrzywdził.
Ja ci nie chcę tego zrobić, więc zasuję się od ciebie. Ale to ty myślisz, że jesteś winna.
Nie wiem, jak powiedzieć ci to mam. Dlatego się nie odzywam. Cisza przy tobie jest przyjemna.
Patrzeć ci w oczy. Nie musimy gadać.
Chciałbym cię o coś zapytać, ale potem myślę to nie moja sprawa. Przy tobie nie jestem sobą, bo zabiłaś bestię. Się czuję jak Gaara.
I może spotkamy się w następnym życiu, bo w tym już mnie skaziła sława.
Nie wiem, czy kiedyś się zmienię. Przestałem się oszukiwać.
Ciągle się boję, że skończę sam, a chcę, żebyś przy mnie była.
Nie wiem, jak ci to powiedzieć, więc chciałbym, byś to zobaczyła. Nie wiem, jak ci to powiedzieć.
Nie, nie wiem, jak ci to powiedzieć. Chyba zaczyna mi trochę zależeć. Nie wiem, jak ci to powiedzieć.
Czuję, że bardziej do ulic należę. Nie wiem, jak ci to powiedzieć.
Innymi zagłusza moje sumienie. Nie wiem, jak ci to powiedzieć.
Znowu zamykam serducho na ciebie. To nie ty jesteś problemem. Znowu mnie rusza, żeby się odezwać.
Jak układasz życie na nowo. Serducho ma swoje plany.
Ja je sabotuję głową i nie wiem, czy sobie to wkręcam, czy serio mi dobrze, kiedy jestem dolo i nie wiem, czy sobie to wkręcam, czy serio mi dobrze, kiedy jestem z tobą.
Przy tobie nie wiem nic, a samemu jestem mądrala. Samo spojrzenie mnie zwala z nóg.
Nie będę zgrywał kozaka.
Demony mi mówią, że to nie wyjdzie, żebym dał ci spokój, że lepiej skończyć to już teraz, a nie ją ranić znowu.
Jak mam jej to wytłumaczyć, co siedzi mi w bani? Nie wyjść na głupka. Chuj tam. Pewnie kiedyś by pomogła wódka.
Muszę nauczyć się mówić od nowa. Nie pomoże żadna substancja.
Nie mam pojęcia, kim dla mnie jesteś. Nie wiem, jaka to relacja.
Nie wiem, czy kiedyś się zmienię. Przestałem się oszukiwać.
Ciągle się boję, że skończę sam, a chcę, żebyś przy mnie była.
Nie wiem, jak ci to powiedzieć, więc chciałbym, byś to zobaczyła. Nie wiem, jak ci to powiedzieć.
Nie, nie wiem, jak ci to powiedzieć. Chyba zaczyna mi trochę zależeć. Nie wiem, jak ci to powiedzieć.
Czuję, że bardziej do ulic należę. Nie wiem, jak ci to powiedzieć.
Innymi zagłusza moje sumienie. Nie wiem, jak ci to powiedzieć.
Znowu zamykam serducho na ciebie. To nie ty jesteś problemem.
Traduzione italiana
So che non ti piace che sparisca di nuovo. Barre tutte nere come Batman.
Segni nel cielo, perché la città mi chiama.
So che non ti piace che esco con loro. Un'altra notte non dormii fino alle cinque.
Avevo paura di addormentarmi, mi sarei addormentato accanto a te. Allora perché sono di nuovo con qualcun altro oggi?
Cosa mi scatta le foto mentre siamo in ascensore? Nessuna di queste stronze è brava quanto te.
Non lo sei mai stato. Accidenti, cosa ne pensano? Guidiamo un carretto, ascoltiamo Fanito.
Affondi le unghie quando guido troppo veloce.
Posso restare con te così a mezzanotte, e domani probabilmente sarò di nuovo con qualcun altro. L'auto assomiglia più a Bumblebee che alla Batmobile.
So che qualcuno ti ha ferito prima di me.
Non voglio farti questo, quindi ti starò lontano. Ma pensi di essere colpevole.
Non so come dirtelo. Ecco perché non parlo. Il silenzio intorno a te è piacevole.
Guardati negli occhi. Non dobbiamo parlare.
Vorrei chiederti una cosa, ma poi penso che non siano affari miei. Non sono me stesso con te perché hai ucciso la bestia. Mi sento come Gaara.
E forse ci incontreremo nella prossima vita, perché in questa vita ero già macchiato dalla fama.
Non so se cambierò mai. Ho smesso di illudermi.
Ho ancora paura di restare solo e voglio che tu stia con me.
Non so come dirtelo, quindi voglio che tu lo veda. Non so come dirtelo.
No, non so come dirtelo. Penso che sto iniziando a preoccuparmi un po'. Non so come dirtelo.
Mi sento come se appartenessi più alla strada. Non so come dirtelo.
Con altri affoga la mia coscienza. Non so come dirtelo.
Ti chiudo ancora il mio cuore. Non sei tu il problema. Mi spinge a parlare di nuovo.
Come rimetti insieme la tua vita. Serducho ha i suoi piani.
Li saboto con la testa e non so se sto sbagliando tutto, o se mi sento davvero bene quando sono depresso, e non so se sto sbagliando tutto, o se mi sento davvero bene quando sono con te.
Non so niente intorno a te, ma sono una persona intelligente. Solo guardarlo mi lascia senza parole.
Non mi comporterò come un duro.
I demoni mi dicono che non funzionerà, lasciarti in pace, che è meglio farla finita adesso piuttosto che ferirla di nuovo.
Come posso spiegargli una cosa che non mi dà fastidio? Non sembrare stupido. Fanculo. La vodka probabilmente aiuterebbe un giorno.
Devo imparare a parlare di nuovo. Nessuna sostanza aiuterà.
Non ho idea di chi tu sia per me. Non so quale sia il rapporto.
Non so se cambierò mai. Ho smesso di illudermi.
Ho ancora paura di restare solo e voglio che tu stia con me.
Non so come dirtelo, quindi voglio che tu lo veda. Non so come dirtelo.
No, non so come dirtelo. Penso che sto iniziando a preoccuparmi un po'. Non so come dirtelo.
Mi sento come se appartenessi più alla strada. Non so come dirtelo.
Con altri affoga la mia coscienza. Non so come dirtelo.
Ti chiudo ancora il mio cuore. Non sei tu il problema.