Altri brani di Ayaz Kaplı
Descrizione
Rilasciato il: 2026-04-03
Testo e traduzione
Originale
Üzerime gelmeyin, beni deli etmeyin.
Ne verilecek hesabım var, ne sorulacak günahım.
Üzerime gelmeyin, beni deli etmeyin.
Ne verilecek hesabım var, ne sorulacak günahım. Hııı.
Sağımı solumu göremez oldum. Dostu düşmanı seçemez oldum.
Artık ben beni bilemez oldum. Çizdim oynamıyorum.
Bahar mı yaz mı seçemez oldum. Gece mi gündüz mü göremez oldum.
Artık ben beni bilemez oldum. Çizdim oynamıyorum, çizdim oynamıyorum.
Çizdim oynamıyorum. Kestim senin hesabını.
Bana böyle yaklaşıp da bozma benim asabımı. Aşkının yasası mı? Gönlümüzün paşası.
Dertlerinin tasasının doldu taştı kasası. Yaşasın! Götürdün beni benden alıp uzaklara.
Sayende düşmedim mi kurduğun bu tuzaklara? Güldürdün alçaklara. Bahtımız mı zaten kara? Yarım en derinden açılmış.
Yaklaşımı mı kaba? Bıraktı, pes etti içimdeki hislerim. Çorak bir çöl gibiydi.
Damla damla besledim. Çevremse karşı geldi. Tamamını tersledim.
Göklerde kartal oldum, yanındaysa serçeydim.
Dumanlandı başım dağlar gibi. Karardı geceler bahtım gibi.
Sevdalı gönlüm deli gibi, deli gibi. Dumanlandı başım dağlar gibi.
Karardı geceler bahtım gibi.
Sevdalı gönlüm deli gibi, deli gibi. Sağımı solumu göremez oldum.
Dostu düşmanı seçemez oldum. Artık ben beni bilemez oldum. Çizdim oynamıyorum.
Bahar mı yaz mı seçemez oldum. Gece mi gündüz mü göremez oldum.
Artık ben beni bilemez oldum.
Çizdim oynamıyorum, çizdim oynamıyorum.
Traduzione italiana
Non venire da me, non farmi impazzire.
Non ho né un resoconto da rendere né i miei peccati di cui essere interrogato.
Non venire da me, non farmi impazzire.
Non ho né un resoconto da rendere né i miei peccati di cui essere interrogato. Eh.
Non riuscivo a vedere né a destra né a sinistra. Non posso più scegliere amico o nemico.
Non mi conosco più. Ho disegnato, non gioco.
Non posso scegliere tra primavera o estate. Non riuscivo a vedere se fosse giorno o notte.
Non mi conosco più. Ho disegnato ma non gioco, ho disegnato ma non gioco.
Ho disegnato, non gioco. Ti ho tagliato il conto.
Non turbarmi avvicinandomi in questo modo. La legge del tuo amore? Il re dei nostri cuori.
Le sue casse traboccavano di problemi e preoccupazioni. Evviva! Mi hai portato via da me.
Non sono caduto in queste trappole che hai teso, grazie a te? Hai fatto ridere i mascalzoni. La nostra fortuna è già cattiva? Aperto a metà nel punto più profondo.
Il suo approccio è scortese? I miei sentimenti dentro di me si sono arresi. Era come un deserto arido.
L'ho nutrito goccia a goccia. L'ambiente in cui mi trovavo era contrario. Ho ribaltato tutto.
Mi sono fatto aquila nel cielo, ed ero passerotto accanto a te.
La mia testa divenne fumosa come le montagne. Le notti si sono oscurate come la mia fortuna.
Il mio cuore amorevole è pazzo, pazzo. La mia testa divenne fumosa come le montagne.
Le notti si sono oscurate come la mia fortuna.
Il mio cuore amorevole è pazzo, pazzo. Non riuscivo a vedere né a destra né a sinistra.
Non posso più scegliere amico o nemico. Non mi conosco più. Ho disegnato, non gioco.
Non posso scegliere tra primavera o estate. Non riuscivo a vedere se fosse giorno o notte.
Non mi conosco più.
Ho disegnato ma non gioco, ho disegnato ma non gioco.