Altri brani di Resul Dindar
Descrizione
Produttore: Rd Müzik
Arrangiatore: Enes Yolcu
Testo e traduzione
Originale
Ben melamet hırkasını kendim giydim elimle.
Ben melamet hırkasını kendim giydim elimle.
Ar namus şişesini taşa çaldım kime ne?
Ah
Haydar Haydar!
Taşa çaldım kime ne?
Yak çıkarım gökyüzüne, seyre derim alemi.
Yak çıkarım gökyüzüne, seyre derim alemi.
Yak inerim yeryüzüne, seyreder alem beni. Ah
Haydar Haydar, seyreder alem beni.
Sofular haram demişler bu aşkın şarabına.
Sofular haram demişler bu aşkın şarabına.
Ben doldurur, ben içerim.
Günah benim kime ne? Ah
Haydar Haydar.
Günah benim kime ne?
Nesimi'ye sormuşlar: "O yar ile hoş musun? "
Nesimi'ye sormuşlar: "O yar ile hoş musun? "
Hoş olayım, olmayayım o yar benim kime ne? Ah Haydar
Haydar.
O yar benim kime ne?
Traduzione italiana
Ho indossato io stesso il cardigan Melamet.
Ho indossato io stesso il cardigan Melamet.
Ho rubato la bottiglia d'onore su una pietra, a chi importa?
oh
Haydar Haydar!
Ho colpito una pietra, a chi importa?
Salirò in cielo e osserverò il mondo.
Salirò in cielo e osserverò il mondo.
Bruciami e scenderò sulla terra, il mondo mi guarderà. oh
Haydar Haydar, tutti mi guardano.
Le persone pie chiamavano questo vino dell'amore haram.
Le persone pie chiamavano questo vino dell'amore haram.
Lo riempio, lo bevo.
È il mio peccato, a chi importa? oh
Haydar Haydar.
È il mio peccato, a chi importa?
Chiesero a Nesimi: "Sei gentile con quel ragazzo?"
Chiesero a Nesimi: "Sei gentile con quel ragazzo?"
Che io sia gentile o no, è mio, a chi importa? Oh Haydar
Haydar.
Quel tesoro è mio, a chi importa?