Altri brani di Alex Sampson
Descrizione
Voce principale: Alex Sampson
Voce di sottofondo: Alex Sampson
Voce di sottofondo: Anthony Watts
Maestro: Chris Gehringer
Basso, batteria, chitarra, pianoforte: David Pramik
Ingegnere, produttore: David Pramik
Programmatore d'archi: David Pramik
Programmatore del sintetizzatore: David Pramik
Voce di sottofondo: David Pramik
Mixer: Jeremy Inhaber
Voce di sottofondo: Sarah Troy
Scrittore: Alex Sampson
Scrittore: David Pramik
Scrittore: Anthony Watts
Scrittore: Sarah Troy
Testo e traduzione
Originale
I've been waiting here in the wrong place for the right time.
Planting dandelions in the desert looking for the bright side.
There's a million reasons I should walk away, conversations that we never had, but you look at me and you kiss me like that.
Lose my number, cut me loose or, girl, I'm begging you.
Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my misery.
Out of my mind, watching my mouth, every word that I say can turn into weapons.
Counting the seconds 'til you go testing my faith.
And faith is a funny thing when you don't believe in anything. You don't even believe in me.
Got me wishing you'd block my number, cut me loose.
So, girl, I'm begging you. Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my. . . Put me out of my misery, baby.
Put me out of my, put me out of my. Put me out of my misery, baby.
Put me out of my, put me out of my. Enemies or lovers, baby?
All we do is suffer lately.
Pull me in and say you hate me. I'm down on my knees. Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my. . .
Put me out of my misery, baby. Put me out of my, put me out of my.
Put me out of my misery, baby.
Put me out of my, put me out of my.
Traduzione italiana
Ho aspettato qui, nel posto sbagliato, per il momento giusto.
Piantare denti di leone nel deserto cercando il lato positivo.
Ci sono un milione di ragioni per cui dovrei andarmene, conversazioni che non abbiamo mai avuto, ma tu mi guardi e mi baci in quel modo.
Perdi il mio numero, liberami o, ragazza, ti prego.
Mettimi fuori dalla mia miseria.
Lasciami scrivere ancora. Liberati di me.
Sì, quando provo a scappare, ecco che dimmi che faresti qualsiasi cosa.
Mettimi fuori dalla mia miseria.
Fuori di testa, guardando la mia bocca, ogni parola che dico può trasformarsi in armi.
Conto i secondi prima di mettere alla prova la mia fede.
E la fede è una cosa divertente quando non credi in niente. Non credi nemmeno in me.
Mi hai fatto desiderare che bloccassi il mio numero e mi liberassi.
Quindi, ragazza, ti prego. Mettimi fuori dalla mia miseria.
Lasciami scrivere ancora. Liberati di me.
Sì, quando provo a scappare, ecco che dimmi che faresti qualsiasi cosa.
Mettimi fuori dal mio. . . Mettimi fine alla mia miseria, tesoro.
Mettimi fuori dal mio, mettimi fuori dal mio. Mettimi fine alla mia miseria, tesoro.
Mettimi fuori dal mio, mettimi fuori dal mio. Nemici o amanti, tesoro?
Tutto ciò che facciamo è soffrire ultimamente.
Tirami dentro e dimmi che mi odi. Sono in ginocchio. Mettimi fuori dalla mia miseria.
Lasciami scrivere ancora. Liberati di me.
Sì, quando provo a scappare, ecco che dimmi che faresti qualsiasi cosa.
Mettimi fuori dalla mia miseria.
Lasciami scrivere ancora. Liberati di me.
Sì, quando provo a scappare, ecco che dimmi che faresti qualsiasi cosa.
Mettimi fuori dal mio. . .
Mettimi fine alla mia miseria, tesoro. Mettimi fuori dal mio, mettimi fuori dal mio.
Mettimi fine alla mia miseria, tesoro.
Mettimi fuori dal mio, mettimi fuori dal mio.