Altri brani di MONATIK
Descrizione
Produttore: Love And Rhythm Production
Paroliere: Монатик Дмитро Сергійович
Testo e traduzione
Originale
Місто шумить, наче вінтажний partyфон
Вулиці - мій метроном, були й є мій метроном
Вітер шепоче, наче старенький Fender
I fucked all your standards, do you understand that?
Цей dance
Цей move
Цей vibe
Цей groove
Цей mood
Цей drive
Цей prime
Цей hype
Вони кажуть: хтось неправильно там щось там зробив
Я вже забив
Моє життя - моя свобода
Хтось там, щось там, десь там щось знов утнув -
Я вже забув
Моє життя - моя свобода
Знову наче юний, бо п'яний
Від свіжого повітря
Знову наче юний, бо п'яний -
Невже це не помітно?
Цей move
Цей dance
Ця впевнена хода!
О, дааааа!
Моє життя - моя свобода!
Моє життя - моя свобода!
Моє життя - моя свобода!
Всі вимкнули гаджети, і -
Oh my God!
Як же добре стало нам
Як же кожен радий!
Ви вимкнули гаджети, і -
Oh my God!
Як же добре стало нам
Зараз кожен скаже!
Знову наче юний, бо п'яний
Від свіжого повітря
Знову наче юний, бо п'яний -
Невже це не помітно?
Всі вимкнули гаджети, і -
Oh my God!
Моє життя - моя свобода!
Цей dance
Цей move
Цей vibe
Цей groove
Цей mood
Цей drive
Цей prime
Цей hype
Цей move
Цей dance
Ця впевнена хода
Моє життя - моя свобода!
Traduzione italiana
La città rimbomba come lo sfondo di una festa vintage
Le strade sono il mio metronomo, erano e sono il mio metronomo
Il vento sussurra come un vecchio Fender
Ho fregato tutti i tuoi standard, lo capisci?
Questa danza
Questa mossa
Quell'atmosfera
Questo solco
Questo stato d'animo
Questa guida
Questo primo
Questo clamore
Dicono: qualcuno ha fatto qualcosa di sbagliato lì
Ho già segnato
La mia vita è la mia libertà
Qualcuno laggiù, qualcosa laggiù, da qualche parte laggiù qualcosa si è abbassato di nuovo -
Ho già dimenticato
La mia vita è la mia libertà
Ancora una volta, come un giovane, perché è ubriaco
Dall'aria fresca
Di nuovo come un giovane, perché è ubriaco...
Non è evidente?
Questa mossa
Questa danza
Questa andatura sicura!
Oh sì!
La mia vita è la mia libertà!
La mia vita è la mia libertà!
La mia vita è la mia libertà!
Tutti hanno spento i loro gadget e...
Oh mio Dio!
Quanto è stato bello per noi
Come sono tutti felici!
Hai spento i tuoi gadget e...
Oh mio Dio!
Quanto è stato bello per noi
Adesso diranno tutti!
Ancora una volta, come un giovane, perché è ubriaco
Dall'aria fresca
Di nuovo come un giovane, perché è ubriaco...
Non è evidente?
Tutti hanno spento i loro gadget e...
Oh mio Dio!
La mia vita è la mia libertà!
Questa danza
Questa mossa
Quell'atmosfera
Questo solco
Questo stato d'animo
Questa guida
Questo primo
Questo clamore
Questa mossa
Questa danza
Questa andatura sicura
La mia vita è la mia libertà!