Altri brani di Joe Dassin
Descrizione
Direttore artistico, produttore: Jacques Plait
Compositore, paroliere: Juwens
Compositore, paroliere: Deane
Direttore d'orchestra e orchestratore: Johnny Arthey
Compositore, paroliere: C. Lemesle
Compositore, paroliere: Richelle Dassin
Testo e traduzione
Originale
Dans Paris à vélo, on dépasse les autos.
À vélo dans Paris, on dépasse les taxis. Dans Paris à vélo, on dépasse les autos.
À vélo dans Paris, on dépasse les taxis.
Place des Fêtes, on roule au pas.
Place Clichy, on roule pas.
La Bastille est assiégée.
Et la République est en danger.
Dans Paris à vélo, on dépasse les autos.
À vélo dans Paris, on dépasse les taxis.
Dans Paris à vélo, on dépasse les autos. À vélo dans Paris, on dépasse les taxis.
L'agent voudrait se mettre au vert.
L'Opéra rêve de grand air.
À Cambronne, on a des mots.
Et à Austerlitz, c'est Waterloo.
Dans Paris à vélo, on dépasse les autos. À vélo dans Paris, on dépasse les taxis.
Dans Paris à vélo, on dépasse les autos. À vélo dans Paris, on dépasse les taxis.
Dans Paris à vélo, on dépasse les autos. À vélo dans Paris, on dépasse les taxis.
Dans Paris à vélo, on dépasse les autos.
À vélo dans Paris, on dépasse les taxis. Dans
Paris à vélo, on dépasse les autos.
À vélo dans Paris, on dépasse les taxis
Traduzione italiana
A Parigi in bicicletta si sorpassano le auto.
In bicicletta a Parigi si sorpassano i taxi. A Parigi in bicicletta si sorpassano le auto.
In bicicletta a Parigi si sorpassano i taxi.
Place des Fêtes, ci muoviamo al passo.
Place Clichy, non guidiamo.
La Bastiglia è sotto assedio.
E la Repubblica è in pericolo.
A Parigi in bicicletta si sorpassano le auto.
In bicicletta a Parigi si sorpassano i taxi.
A Parigi in bicicletta si sorpassano le auto. In bicicletta a Parigi si sorpassano i taxi.
L'agente vorrebbe diventare verde.
L'Opera sogna i grandi spazi aperti.
A Cambronne abbiamo le parole.
E ad Austerlitz è Waterloo.
A Parigi in bicicletta si sorpassano le auto. In bicicletta a Parigi si sorpassano i taxi.
A Parigi in bicicletta si sorpassano le auto. In bicicletta a Parigi si sorpassano i taxi.
A Parigi in bicicletta si sorpassano le auto. In bicicletta a Parigi si sorpassano i taxi.
A Parigi in bicicletta si sorpassano le auto.
In bicicletta a Parigi si sorpassano i taxi. Dentro
Parigi in bicicletta, sorpassiamo le auto.
In bicicletta a Parigi sorpassiamo i taxi