Altri brani di Israel & Rodolffo
Testo e traduzione
Originale
Simbora!
Vamo assim, vai
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Todo mundo quer amor dentro do seu coração
Mas se é pra retribuir, fica só dizendo não
Tem que dar pra receber, essa é a realidade
Quem quiser ter um amor, tem que ter cumplicidade
É assim que se faz
Quem sabe amar
Não fica pra trás
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar (vai sanfoneiro!)
Vamo assim, vai!
Todo mundo quer amor dentro do seu coração
Mas se é pra retribuir, fica só dizendo não
Tem que dar pra receber, essa é a realidade
Quem quiser ter um amor, tem que ter cumplicidade
É assim que se faz
Quem sabe amar
Não fica pra trás (canta assim)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer...
De novo assim, vai (ninguém quer dar)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Traduzione italiana
Simbora!
Vamo assim, vai
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amore che è nato, niente che dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amore che è nato, niente che dar
Tutto il mondo che ama dentro il suo cuore
Mas se é pra retribuir, fica só dizendo não
Se posso riceverlo, questa è la realtà
Chi vuole avere un amore, deve avere la complicità
È proprio così
Quem sabe amar
Non fica pra trás
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar (vai sanfoneiro!)
Vamo assim, vai!
Tutto il mondo che ama dentro il suo cuore
Mas se é pra retribuir, fica só dizendo não
Se posso riceverlo, questa è la realtà
Chi vuole avere un amore, deve avere la complicità
È proprio così
Quem sabe amar
Não fica pra trás (canta assim)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer...
De novo assim, vai (ninguém quer dar)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amore che è nato, niente che dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amore che è nato, niente che dar