Altri brani di Turma do Pagode
Descrizione
Interprete associato: Turma do Pagode
Compositore: Marcelinho TDP
Compositore: Pezinho
Compositore: André Renato
Compositore: André Renato
Compositore: Tiago Alexandre
Testo e traduzione
Originale
Vamo relembrar cantando assim, ó. Essa beleza.
O amor, o amor, o amor, o amor me deixa desse jeito, te amo e não tem jeito.
Te amar, te amar, te amar é meu defeito.
Nem um segundo mais quero você, mas tá difícil não me excitar.
Eu tento, eu tento, eu tento, eu tento, mas não dá, não dá.
O amor, o amor, o amor, o amor me deixa desse jeito, te amo e não tem jeito. Te amar, te amar, te amar é meu defeito.
E quando passo lá na sua rua com alguém, você me provoca e joga charme.
Eu também jogo charme pra esconder que ainda sou um dependente seu.
De vez em quando bate uma saudade, saudade de doer.
E essa cama fria não me ajuda, não me ajuda a te esquecer. E quando eu tento não parar na sua, começo a sofrer.
O teu jeitinho me pega na curva e o meu amor. . . Hei!
De vez em quando bate uma saudade, saudade de doer.
E essa cama fria não me ajuda, não me ajuda a te esquecer. E quando eu tento não parar na sua, começo a sofrer.
O teu jeitinho me pega na curva e o meu amor. . .
O amor, amor, o amor, amor, o amor, amor.
O amor, amor, o amor, amor, o amor, amor. O amor tem dessas coisas.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis. Faz o meu coração mil vezes mais feliz.
-É desse jeito! -Longe da solidão.
-Que gostosinho! -Tudo que eu sempre quis.
Eu bem te avisei que longe ia se machucar.
Ganhei mais uma vez, você quis apostar.
Mesmo assim pagou pra ver e agora quer voltar.
Manda sua sorte, eu não consigo te esquecer, vivo te amando.
Pode contar, nada aconteceu, eu vivo assim me enganando.
E eu sei, posso sofrer, mas só você faz o meu coração mil vezes mais feliz.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz. Mais feliz. Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz. Meu coração.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Eu bem te avisei.
Traduzione italiana
Vamo relembrar cantando assim, ó. Questa è bella.
O amor, o amor, o amor, o amor me deixa desse jeito, te amo e não tem jeito.
Te amar, te amar, te amar è meu defeito.
Nem um um segundo mais quero você, ma è difficile non farmi eccitare.
Io tento, eu tento, eu tento, eu tento, ma non da, non da.
O amor, o amor, o amor, o amor me deixa desse jeito, te amo e não tem jeito. Te amar, te amar, te amar è meu defeito.
E quando passo sulla sua strada con qualcuno, mi provoca e gioca con fascino.
Ho anche fatto gioco affascinante per scoprire che sei una persona dipendente da te.
De vez em quando bate uma saudade, saudade de doer.
E questa cama fria non mi aiuta, non mi aiuta a te esquecer. E quando non tentai di parar na sua, cominciai a sofrer.
O teu jeitinho me pega na curva e o meu amor. . . Ehi!
De vez em quando bate uma saudade, saudade de doer.
E questa cama fria non mi aiuta, non mi aiuta a te esquecer. E quando non tentai di parar na sua, cominciai a sofrer.
O teu jeitinho me pega na curva e o meu amor. . .
O amor, amor, o amor, amor, o amor, amor.
O amor, amor, o amor, amor, o amor, amor. O amor tem dessas coisas.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis. Faz o meu coração mil vezes mais feliz.
-É desse jeito! -Longe da solidão.
-Que gostosinho! -Tudo que eu sempre quis.
Eu bem te avisei que longe ia se machucar.
Ganhei mais uma vez, você quis apostar.
Mesmo assim pagou pra ver e agora quer voltar.
Manda sua sorte, eu não consigo te esquecer, vivo te amando.
Pode contar, nada aconteceu, eu vivo assim me enganando.
E tu sei, posso sofrer, ma solo tu fai il mio coraggio mille volte più felice.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz. Mais felice. Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz. Il mio cuore.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Eu bem te avisei.