Altri brani di Henrique & Juliano
Descrizione
Cantante: Henrique
Cantante: Giuliano
Produttore: Luiz Eduardo Pepato
Paroliere compositore: Jimmy Luzzo
Paroliere del compositore: Hiago Vinicius
Paroliere compositore: Isabella Resende
Testo e traduzione
Originale
Tô chorando embaixo do chuveiro que é pra disfarçar
É que a água vai lavando o choro e cê não me vê chorar
Tô tentando inventar um motivo pra gente terminar
Que falar que eu não te amo mais sei que vai te machucar
Eu tirei você do conforto da casa do seus pais
Cê tem todo direito de não olhar na minha cara mais
Eu assumo a culpa
Coloquei minha felicidade acima da sua
Porque se continuar assim, sem amor
É pedir pra eu dormir por aí
É melhor terminar que trair
Porque se continuar assim, sem amor
Aqui dentro desse apartamento
Vai ter tudo, menos sentimento
Porque se continuar assim sem amor
É pedir pra eu dormir por aí
É melhor terminar que trair
Porque se continuar assim, sem amor
Aqui dentro desse apartamento
Vai ter tudo, menos sentimento
Sanfoneiro!
Puxa o fole
Eu tirei você do conforto da casa do seus pais
Cê tem todo direito de não olhar na minha cara mais
Eu assumo a culpa
Coloquei minha felicidade acima da sua
Porque se continuar assim, sem amor
É pedir pra eu dormir por aí
É melhor terminar que trair, sim
Porque se continuar assim, sem amor
Aqui dentro desse apartamento
Vai ter tudo, menos sentimento
Porque se continuar assim, sem amor
É pedir pra eu dormir por aí
É melhor terminar que trair
Porque se continuar assim, sem amor
Aqui dentro desse apartamento
Vai ter tudo, menos sentimento
É sempre melhor terminar que trair, viu, gente? Sempre
Já que não gosta, termina primeiro
Não trai não, não trai não
Traduzione italiana
Tô chorando embaixo do chuveiro que é pra disfarçar
É que a água vai lavando o choro e cê não me vê chorar
Tô tentando inventar um motivo pra gente terminar
Que falar que eu não te amo mais sei que vai te machucar
Eu tirei você do conforto da casa do seus pais
Cê tem todo direito de não olhar na minha cara mais
Suppongo una colpa
Coloquei minha felicidade acima da sua
Perché se continuar assim, sem amor
É pedir pra eu dormir por ai
È meglio finire quello che stai facendo
Perché se continuar assim, sem amor
Qui dentro questo appartamento
Vai ter tudo, menos sentimento
Perché se continuar assim sem amor
É pedir pra eu dormir por ai
È meglio finire quello che stai facendo
Perché se continuar assim, sem amor
Qui dentro questo appartamento
Vai ter tudo, menos sentimento
Sanfoneiro!
Puxa o fole
Eu tirei você do conforto da casa do seus pais
Cê tem todo direito de não olhar na minha cara mais
Suppongo una colpa
Coloquei minha felicidade acima da sua
Perché se continuar assim, sem amor
É pedir pra eu dormir por ai
È meglio terminare quel trair, sim
Perché se continuar assim, sem amor
Qui dentro questo appartamento
Vai ter tudo, menos sentimento
Perché se continuar assim, sem amor
É pedir pra eu dormir por ai
È meglio finire quello che stai facendo
Perché se continuar assim, sem amor
Qui dentro questo appartamento
Vai ter tudo, menos sentimento
È sempre meglio finire que trair, viu, gente? Sempre
Già che non gosta, finisco prima
Non trai non, non trai non