Altri brani di Henrique & Juliano
Descrizione
Cantante: Henrique e Juliano
Produttore: Eduardo Pepato
Paroliere compositore: Elcio De Carvalho
Compositore Paroliere: De Ângelo
Paroliere compositore: Renato Sousa
Testo e traduzione
Originale
Excesso e falta
Todo dia leva um bocado de amor pra vala
Todo dia um começa, todo dia um acaba
Ah, eu me lembro muito bem de quando a gente começou
A vontade era outra, hoje a vontade passou
Em alguma parte da história um de nós errou
O nosso erro, sabe onde é que foi?
Eu por excesso e você por falta de amor
Onde sobrou ciúme, no outro faltou
Faz tempo que a nossa boca não pensa igual
A minha quer falar: Te amo!
A sua vira e fala: Tchau!
Eu por excesso e você por falta de amor
Onde sobrou ciúme, no outro faltou
Faz tempo que a nossa boca não pensa igual
A minha quer falar: Te amo!
A sua vira e fala: Tchau!
Ce viu a diferença?
Não vou dizer que é sempre
Mas na maioria das vezes
É por excesso e falta
Ah, eu me lembro muito bem de quando a gente começou
A vontade era outra, hoje a vontade passou
Em alguma parte da história um de nós errou
Vou te contar nosso erro, ó
Eu por excesso e você por falta de amor
Onde sobrou ciúme, no outro faltou
Faz tempo que a nossa boca não pensa igual
A minha quer falar: Te amo!
A sua vira e fala: Tchau!
Eu por excesso e você por falta de amor
Onde sobrou ciúme, no outro faltou
Faz tempo que a nossa boca não pensa igual
A minha quer falar: Te amo!
A sua vira e fala: Tchau!
Excesso e falta
Traduzione italiana
Eccesso e falla
Todo dia leva um bocado de amor pra vala
Todo dia um começa, todo dia um acaba
Ah, eu me lembro muito bem de quando a gente começou
A vontade era outra, hoje a vontade passou
In qualche parte della storia uno dei nostri errori
O nosso errore, sabe dove è que foi?
Eu por eccesso e você por falta de amor
Onde sobrou ciúme, no outro faltou
Faz tempo que a nostra bocca non pensa uguale
A minha quer falar: Te amo!
A sua vira e fala: Tchau!
Eu por eccesso e você por falta de amor
Onde sobrou ciúme, no outro faltou
Faz tempo que a nostra bocca non pensa uguale
A minha quer falar: Te amo!
A sua vira e fala: Tchau!
Ce vivi una differenza?
Non dici che è sempre
Mas na maioria das vezes
È per eccesso e falta
Ah, eu me lembro muito bem de quando a gente começou
A vontade era outra, hoje a vontade passou
In qualche parte della storia uno dei nostri errori
Vuoi contar nosso errore, ó
Eu por eccesso e você por falta de amor
Onde sobrou ciúme, no outro faltou
Faz tempo que a nostra bocca non pensa uguale
A minha quer falar: Te amo!
A sua vira e fala: Tchau!
Eu por eccesso e você por falta de amor
Onde sobrou ciúme, no outro faltou
Faz tempo que a nostra bocca non pensa uguale
A minha quer falar: Te amo!
A sua vira e fala: Tchau!
Eccesso e falla