Altri brani di Oimara
Descrizione
Produttore: Alex Werth - LUF Music
Compositore: Beni Hafner
Compositore: Alex Werth
Compositore: Johannes Sumpich
Compositore: Matthias Riegler
Paroliere: Beni Hafner
Paroliere: Alex Werth
Paroliere: Johannes Sumpich
Paroliere: Matthias Riegler
Editore musicale: Rudi Schedler Musikverlag GmbH, Edition Mädchen & Farben
Testo e traduzione
Originale
Eigentlich wuid i nur gonz gmiadlich
Mit paar freind umd Heisa ziang
Ohne mi scho wieda ausn Lebn zum nehma
Doch meisten klappt des nid so wirklich
Na do miasat i scho liang
Wei mit an gonz an kloanen Reischal is es schena
Eigentlich woid i Fahrer machen
Ja do muss i söba lachen
Hot jo wieda supa funktioniert
A jetzmoi is wer onders dro
An jeden dens dawischen kon
Dawischt a eines Tages garantiert
I bin aufgwocht, mit an Cocktailschirm im Arsch
Mit obrasierte Haar und gmalden Schwonz in der Wisasch
Ihr seids ma scho so Hawara
Ihr seids echte Freind
An Cocktailschirm im Arsch so kreativ muast erst moi sei
(Oh Oh)
Ihr seids echte Freind
(Oh Oh)
(Geleck)
Jo am Freitag woas i no
Noch an Furtgeh homs an Jo
An Tabasco in sei Unterhosen gschmiert
(So richtig reidig)
Und am Samstog wie man zam
Budelnockat auszogn hom
Homs erm sei Nudel mit an Schleiferl dekoriert
(Mei der hot ausgschaut, der Bua)
A wundern brauch ma uns don wieda
Logisch das sie do a jeder irgendwon a moi bitter revanchiert
Wei irgendwon is a jeder dro
Und jeden dens dawischen kon
Dawischt a eines Tages garantiert
I bin aufgwocht, mit an Cocktailschirm im Arsch (Ziemlich diarf im Arsch)
Mit obrasierte Haar und gmalden Schwonz in der Wisasch (Schwonz in da Wisasch)
Ihr seids ma scho so Hawara
Ihr seids echte Freind
An Cocktailschirm im Arsch so kreativ muast erst moi sei
(Oh Oh) (Oh Oh)
Ihr seits echte Freind
Ois is wie 2005 im Internat
Do hot sie ois ums Stritzen und ums Tratzen draht
Ah wenn ja jeder von uns irgendwon sei eigenes Stückerl geht
Bleim wir olle unumgänglich lebenslänglich in der Pubertät
I bin aufgwocht, mit an Cocktailschirm im Arsch
Mit obrasierte Haar und gmalden Schwonz in der Wisasch
Ihr seids ma scho so Hawara
Ihr seids echte Freind
An Cocktailschirm im Arsch so kreativ muast erst moi sei
(Oh Oh) (Oh Oh)
Ihr seits echte Freind
(Oh Oh) (Oh Oh)
Ihr seits echte Freind (Oh Oh)
Oida ihr satz echte Freind
Ihr seits echte Freind
Traduzione italiana
In realtà, volevo solo essere amichevole
Con alcuni amici e Heisa ziang
Senza di me, mi riprenderò la vita
Ma la maggior parte delle volte non funziona davvero
Beh, sto bene
Wei con un gonz an kloanen Reischal è simpatico
In realtà non farei l'autista
Sì, devo ridere
Che bello, funziona alla grande
A adesso è chi chiede dro
A tutti quelli in mezzo
Garantito un giorno
Sono cresciuto, con un ombrellino da cocktail su per il culo
Con i capelli rasati e una bellissima coda nel Wisasch
Sei praticamente Hawara
Siete veri amici
Devi essere così creativo con un ombrellino da cocktail nel culo
(Oh oh)
Siete veri amici
(Oh oh)
(gelatina)
Sì, venerdì, no
Ancora a Furtgeh saluta Jo
Spalmato di Tabasco nelle mutande
(Davvero malvagio)
E sabato come zam
Budelnockat se ne è andato
Homs è una pasta decorata con smerigliatrici
(Mei che sembra sexy, la Bua)
Non abbiamo più bisogno di chiederci
Logicamente, tutti da qualche parte ricambieranno amaramente
Tutti sono dro da qualche parte
E tutti quelli in mezzo
Garantito un giorno
Sono cresciuto, con un ombrello da cocktail nel culo (piuttosto brutto nel culo)
Con capelli rasati e gmalden Schwonz nel Wisasch (Schwonz in da Wisasch)
Sei praticamente Hawara
Siete veri amici
Devi essere così creativo con un ombrellino da cocktail nel culo
(Oh Oh) (Oh Oh)
Siete veri amici
Ois è come il 2005 in collegio
Si tratta di pavoneggiarsi e camminare
Ah, se solo ognuno di noi avesse il proprio pezzo da qualche parte
Tutti noi dobbiamo inevitabilmente sopportare la pubertà per tutta la vita
Sono cresciuto, con un ombrellino da cocktail su per il culo
Con i capelli rasati e una bellissima coda nel Wisasch
Sei praticamente Hawara
Siete veri amici
Devi essere così creativo con un ombrellino da cocktail nel culo
(Oh Oh) (Oh Oh)
Siete veri amici
(Oh Oh) (Oh Oh)
Siete veri amici (Oh Oh)
Oida la tua frase, vero amico
Siete veri amici