Altri brani di Jennifer Lopez
Descrizione
Paroliere, interprete associato, compositore, produttore: Mario Winans
Interprete associato: Jennifer Lopez
Voce di sottofondo: Karen Anderson
Compositore, voce di sottofondo, paroliere: Adonis Shropshire
Paroliere, compositore: Jack Knight
Compositore, paroliere: Michael (Lo) Jones
Paroliere e compositore: Sean Combs
Compositore, paroliere: Keisha Spivey
Produttore: Sean "Puffy" Combs
Coordinatore: Chris Apostolo
Assistente ingegnere: David Swope
Ingegnere del missaggio: Michael Patterson
Ingegnere di mastering: Ted Jensen
Ingegnere del suono: Wayne Alison
Ingegnere del suono: Mike Patterson
Ingegnere del suono: Robert Williams
Testo e traduzione
Originale
You're afraid, but get it done
There's gotta be something you like
Love letters, but no replies
Boy, you've gotta know what you want
Baby, look at me
Friends checkin' me (oh)
Always whispering when they're looking for me (oh)
Think that I oughta let you know
That it's no time for playing no more
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
It's okay, don't be shy
'Cause you might find love on the first try
Now you know I can't read your mind
You gotta let me know what you want
Baby, look at me
Friends checkin' me (friends checkin' me)
Always whispering when they're looking for me (looking for me)
Think that I oughta let you know
That it's no time for playing no more
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
I don't know why you would have to hide the way you feel (hide the way you feel)
Listen to your heart and don't deny that this is real (deny that this is real)
You know you really wanna be here in my arms holding me
So tell me that you want me like I want you
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
How you feel about me
And if this love is ever gonna be, I'm waiting
You know you got me wondering
And you need to tell me something
Traduzione italiana
Hai paura, ma fallo
Ci deve essere qualcosa che ti piace
Lettere d'amore, ma nessuna risposta
Ragazzo, devi sapere cosa vuoi
Tesoro, guardami
Gli amici mi controllano (oh)
Sussurro sempre quando mi cercano (oh)
Penso che dovrei farti sapere
Che non è più il momento di giocare
Sai che mi hai fatto riflettere
E devi dirmi qualcosa
Cosa provi per me
E se mai questo amore ci sarà, sto aspettando
Sai che mi hai fatto riflettere
E devi dirmi qualcosa
Cosa provi per me
E se mai questo amore ci sarà, sto aspettando
Va tutto bene, non essere timido
Perché potresti trovare l'amore al primo tentativo
Ora sai che non posso leggere la tua mente
Devi farmi sapere cosa vuoi
Tesoro, guardami
Gli amici mi controllano (gli amici mi controllano)
Sussurrano sempre quando mi cercano (mi cercano)
Penso che dovrei farti sapere
Che non è più il momento di giocare
Sai che mi hai fatto riflettere
E devi dirmi qualcosa
Cosa provi per me
E se mai questo amore ci sarà, sto aspettando
Sai che mi hai fatto riflettere
E devi dirmi qualcosa
Cosa provi per me
E se mai questo amore ci sarà, sto aspettando
Non so perché dovresti nascondere il modo in cui ti senti (nascondi il modo in cui ti senti)
Ascolta il tuo cuore e non negare che questo sia reale (negare che sia reale)
Sai che vuoi davvero essere qui tra le mie braccia tenendomi
Allora dimmi che mi vuoi come io voglio te
Sai che mi hai fatto riflettere
E devi dirmi qualcosa
Cosa provi per me
E se mai questo amore ci sarà, sto aspettando
Sai che mi hai fatto riflettere
E devi dirmi qualcosa
Cosa provi per me
E se mai questo amore ci sarà, sto aspettando
Sai che mi hai fatto riflettere
E devi dirmi qualcosa
Cosa provi per me
E se mai questo amore ci sarà, sto aspettando
Sai che mi hai fatto riflettere
E devi dirmi qualcosa
Cosa provi per me
E se mai questo amore ci sarà, sto aspettando
Sai che mi hai fatto riflettere
E devi dirmi qualcosa