Altri brani di Jennifer Lopez
Descrizione
Voce di sottofondo: William Duval
Compositore, interprete associato, paroliere: Jennifer Lopez
Voce di sottofondo: Yanko
Voce di sottofondo, pianoforte: Ricky Gonzalez
Voce di sottofondo: Shelene Thomas
Voce di sottofondo: Jeannie Cruz
Voce di sottofondo: Lena Pérez
Compositore, voce di sottofondo, paroliere: Manny Benito
Chitarra acustica: Mario Gonzalez
Chitarra acustica: Dave Lavender
Arrangiatore, chitarra a 12 corde: Angel Fernandez
Percussioni: Bobby Allende
Basso: Dave Burnett
Tromba: Alberto Martinez
Trombone: Ozzie Melendez
Compositore, arrangiatore, paroliere, produttore: Cory Rooney
Paroliere, compositore, produttore: Jose Sanchez
Paroliere, compositore: Frank Rodriguez
Paroliere, compositore: Guillermo Edghill, Jr.
Paroliere e compositore: Neal Creque
Produttore: Frank Rodriguez
Produttore: Guillermo Edghill Jr.
Coordinatore: Chris Apostolo
Assistente ingegnere: David Swope
Assistente ingegnere: Jim Naisby
Ingegnere del missaggio: Tony Maserati
Ingegnere del missaggio: Peter Wade Keusch
Ingegnere di mastering: Ted Jensen
Ingegnere del suono: Robert Williams
Ingegnere di registrazione: JC Ulloa
Testo e traduzione
Originale
Baby, yo con nadie me podría imaginar
Lo que estoy sintiendo
Tocas lo más hondo de mi sensibilidad
Solo con tu amor
Cuando tú estás a mi lado
Ooh, echo a volar los sentidos, oh yeah
Invades todo mi cuerpo
Contigo siento que llego más allá
Cariño, quédate conmigo, cariño (te siento aquí en mi piel)
Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)
Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)
Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)
Estás en mí
Escondido en cada beso que me das
Como lo haces tú
Estás aquí
Y no hay nadie más que ocupe tu lugar
Este amor es único
Soy toda tuya, no temas
Así como deseas, oh yeah
Eso que tú necesitas
Eso y más lo consigues tú de mí
Cariño, quédate conmigo, cariño (te siento aquí en mi piel)
Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)
Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)
Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)
Cariño, quédate conmigo, cariño (yo te siento aquí en mi piel)
Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)
Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)
Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)
Así, un poquito más suavecito, ah
Ajá, así es que me gusta
Ahora, ahora
¡Eso!
Cariño, quédate conmigo, cariño (te siento aquí en mi piel)
Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)
Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)
Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)
Cariño, quédate conmigo, cariño (te siento aquí en mi piel)
Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)
Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)
Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)
Cariño, quédate conmigo, cariño (yo te siento aquí en mi piel)
Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)
Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)
Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)
Así, un poquito más suavecito
Lléname de ti
Traduzione italiana
Tesoro, non potevo immaginare nessuno con me
Quello che sento
Tocchi la parte più profonda della mia sensibilità
Solo con il tuo amore
quando sei al mio fianco
Ooh, ho lasciato volare i miei sensi, oh sì
Invadi tutto il mio corpo
Con te sento di andare oltre
Tesoro, resta con me, tesoro (ti sento qui sulla mia pelle)
Tesoro, resta con me, tesoro (riempimi di te)
Tesoro, resta con me, tesoro (vieni, baciami così)
tesoro, tesoro (vieni, invitami a sentire)
sei in me
Nascosto in ogni bacio che mi dai
Come lo fai?
sei qui
E non c'è nessun altro che possa prendere il tuo posto
Questo amore è unico
Sono tutto tuo, non aver paura
Proprio come desideri, oh sì
Di cosa hai bisogno
Ottieni questo e altro da me
Tesoro, resta con me, tesoro (ti sento qui sulla mia pelle)
Tesoro, resta con me, tesoro (riempimi di te)
Tesoro, resta con me, tesoro (vieni, baciami così)
tesoro, tesoro (vieni, invitami a sentire)
Tesoro, resta con me, tesoro (ti sento qui nella mia pelle)
Tesoro, resta con me, tesoro (riempimi di te)
Tesoro, resta con me, tesoro (vieni, baciami così)
tesoro, tesoro (vieni, invitami a sentire)
Così, un po' più morbido, ah
Aha, è così che mi piace
Adesso, adesso
Quello!
Tesoro, resta con me, tesoro (ti sento qui sulla mia pelle)
Tesoro, resta con me, tesoro (riempimi di te)
Tesoro, resta con me, tesoro (vieni, baciami così)
tesoro, tesoro (vieni, invitami a sentire)
Tesoro, resta con me, tesoro (ti sento qui sulla mia pelle)
Tesoro, resta con me, tesoro (riempimi di te)
Tesoro, resta con me, tesoro (vieni, baciami così)
tesoro, tesoro (vieni, invitami a sentire)
Tesoro, resta con me, tesoro (ti sento qui nella mia pelle)
Tesoro, resta con me, tesoro (riempimi di te)
Tesoro, resta con me, tesoro (vieni, baciami così)
tesoro, tesoro (vieni, invitami a sentire)
Quindi, un po' più morbido
riempimi di te