Altri brani di Jennifer Lopez
Descrizione
Interprete associato: Jennifer Lopez feat. Sì, regola
Paroliere, interprete associato, compositore: Jennifer Lopez
Voce di sottofondo: Ashanti Douglas
Interprete associato: Ja Rule
Basso: Marty Osterer
Produttore, compositore, paroliere: Troy Oliver
Paroliere, compositore e produttore: Cory Rooney
Compositore, Paroliere: L.E.S.
Paroliere e compositore: Jeffrey Atkins
Paroliere, compositore: Irving Lorenzo
Paroliere e compositore: Rick James
Ingegnere del missaggio, produttore: Irv Gotti
Produttore: 7
Ingegnere, Ingegnere del missaggio: Brian Springer
Ingegnere: Milwaukee Buck
Assistente ingegnere: Jay Goin
Assistente ingegnere: JD Andrew
Produttore aggiuntivo dello studio: Eddie DeLena
Ingegnere di mastering: Tom Coyne
Testo e traduzione
Originale
Uh, what?
Uh, uh, uh
Let's go
Called you on the phone, said I'm coming through
Hope you're all alone, 'cause I got plans for you
We could stay at home or dance and hand all night
As long as I'm with you, doesn't matter what we do
Don't ask me where I've been
Or what I'm gonna do, just know that I'm here with you
Don't try to understand
Baby, there's no mystery, 'cause you know how I am
I'm real (real)
What you get is what you see (yeah)
What you tryna to do to me?
You wanna say you're mine
Be with me all the time (with me all the time)
You're falling so in love (oh, yeah)
Say you just can't get enough
You're telling all your friends
(She's a bad, bad bitch)
Woo!
Oh, come on
Huh!
In the pocket, yeah
You like the way I dress, the way I wear my hair
Show me off to all your friends, and baby, I don't care
Just as long as you tell them who I am
Tell them I'm the one that made you give a damn
Don't ask me where I've been
Or what I'm gonna do, just know that I'm here with you
Don't try to understand
Baby, there's no mystery 'cause you know how I am
I'm real (I'm real, yeah)
What you get is what you see (yeah)
What you tryna to do to me?
You wanna say you're mine
Be with me all the time
You're falling so in love (yeah)
Say you just can't get enough (oh, yeah)
You're telling all your friends
(She's a bad, bad bitch)
I'm real (baby, I'm real)
What you get is what you see (yeah)
What you tryna to do to me?
You wanna say you're mine
Be with me all the time
You're falling so in love (in love)
Say you just can't get enough (just can't get enough)
You're telling all your friends
(She's a bad, bad bitch)
I'm real (I'm real)
What you get is what you see (what you see)
What you tryna to do to me? (To me, yeah)
You wanna say you're mine
Be with me all the time (with me all the time)
You're falling so in love (you're falling so in love))
Say you just can't get enough (get enough)
You're telling all your friends
(She's a bad, bad bitch)
I'm real (baby)
What you get is what you see (get is what you see)
What you tryna to do to me?
You wanna say you're mine (wanna say you're mine)
Be with me all the time (with me all the time)
You're falling so in love (so in love)
Say you just can't get enough
You're telling all your friends
(She's a bad, bad bitch)
Don't ask me where I've been
Or what I'm gonna do, just know that I'm here with you
Don't try to understand
Baby, there's no mystery, 'cause you know how I am
I'm real (I'm real)
What you get is what you see
What you tryna to do to me?
You wanna say you're mine
Be with me all the time
You're falling so in love (so in love)
Say you just can't get enough (get enough)
You're telling all your friends
(She's a bad, bad bitch)
I'm real
What you get is what you see (yeah)
What you tryna to do to me? (Mmm)
You wanna say you're mine (yeah)
Be with me all the time (mmm)
You're falling so in love (yeah)
Say you just can't get enough (oh)
You're telling all your friends
(She's a bad, bad bitch)
I'm real
What you get is what you see
What you tryna to do to me?
You wanna say you're mine
Be with me all the time
You're falling so in love
Say you just can't get enough
You're telling all your friends
(She's a bad, bad bitch)
Traduzione italiana
Cosa?
Ehi, ehi
Andiamo
Ti ho chiamato al telefono, ho detto che stavo arrivando
Spero che tu sia tutto solo, perché ho dei progetti per te
Potremmo restare a casa o ballare e darci la mano tutta la notte
Finché sono con te, non importa cosa facciamo
Non chiedermi dove sono stato
O quello che farò, sappi solo che sono qui con te
Non cercare di capire
Tesoro, non c'è nessun mistero, perché sai come sono
Sono reale (reale)
Ciò che ottieni è ciò che vedi (sì)
Cosa stai cercando di farmi?
Vuoi dire che sei mio
Stai con me tutto il tempo (con me tutto il tempo)
Ti stai innamorando così tanto (oh, sì)
Dì che non ne hai mai abbastanza
Lo stai dicendo a tutti i tuoi amici
(Lei è una cattiva, cattiva stronza)
Woo!
Oh, andiamo
Eh!
In tasca, sì
Ti piace come mi vesto, come porto i capelli
Mostrami a tutti i tuoi amici e, tesoro, non mi interessa
Basta che tu dica loro chi sono
Digli che sono stato io a farti fregare qualcosa
Non chiedermi dove sono stato
O quello che farò, sappi solo che sono qui con te
Non cercare di capire
Tesoro, non c'è nessun mistero perché sai come sono
Sono reale (sono reale, sì)
Ciò che ottieni è ciò che vedi (sì)
Cosa stai cercando di farmi?
Vuoi dire che sei mio
Stai con me tutto il tempo
Ti stai innamorando così tanto (sì)
Di' che non ne hai mai abbastanza (oh, sì)
Lo stai dicendo a tutti i tuoi amici
(Lei è una cattiva, cattiva stronza)
Sono reale (tesoro, sono reale)
Ciò che ottieni è ciò che vedi (sì)
Cosa stai cercando di farmi?
Vuoi dire che sei mio
Stai con me tutto il tempo
Ti stai innamorando così tanto (innamorato)
Di' che non ne hai mai abbastanza (non ne hai mai abbastanza)
Lo stai dicendo a tutti i tuoi amici
(Lei è una cattiva, cattiva stronza)
Sono reale (sono reale)
Ciò che ottieni è ciò che vedi (ciò che vedi)
Cosa stai cercando di farmi? (Per me, sì)
Vuoi dire che sei mio
Stai con me tutto il tempo (con me tutto il tempo)
Ti stai innamorando così tanto (ti stai innamorando così tanto))
Dici che non ne hai mai abbastanza (ne hai abbastanza)
Lo stai dicendo a tutti i tuoi amici
(Lei è una cattiva, cattiva stronza)
Sono reale (tesoro)
Ciò che ottieni è ciò che vedi (ottieni è ciò che vedi)
Cosa stai cercando di farmi?
Vuoi dire che sei mio (vuoi dire che sei mio)
Stai con me tutto il tempo (con me tutto il tempo)
Ti stai innamorando così tanto (così innamorato)
Dì che non ne hai mai abbastanza
Lo stai dicendo a tutti i tuoi amici
(Lei è una cattiva, cattiva stronza)
Non chiedermi dove sono stato
O quello che farò, sappi solo che sono qui con te
Non cercare di capire
Tesoro, non c'è nessun mistero, perché sai come sono
Sono reale (sono reale)
Ciò che ottieni è ciò che vedi
Cosa stai cercando di farmi?
Vuoi dire che sei mio
Stai con me tutto il tempo
Ti stai innamorando così tanto (così innamorato)
Dici che non ne hai mai abbastanza (ne hai abbastanza)
Lo stai dicendo a tutti i tuoi amici
(Lei è una cattiva, cattiva stronza)
Sono reale
Ciò che ottieni è ciò che vedi (sì)
Cosa stai cercando di farmi? (Mmm)
Vuoi dire che sei mio (sì)
Stai con me tutto il tempo (mmm)
Ti stai innamorando così tanto (sì)
Di' che non ne hai mai abbastanza (oh)
Lo stai dicendo a tutti i tuoi amici
(Lei è una cattiva, cattiva stronza)
Sono reale
Ciò che ottieni è ciò che vedi
Cosa stai cercando di farmi?
Vuoi dire che sei mio
Stai con me tutto il tempo
Ti stai innamorando così tanto
Dì che non ne hai mai abbastanza
Lo stai dicendo a tutti i tuoi amici
(Lei è una cattiva, cattiva stronza)