Altri brani di Steve Aoki
Altri brani di Ne-Yo
Altri brani di Blasterjaxx
Descrizione
HiROQUEST 3: Paragon Remixato
Remixer, produttore: Steve Aoki
Remixer, produttore: Blasterjaxx
Paroliere compositore: Steve Aoki
Paroliere compositore: Ne-Yo
Testo e traduzione
Originale
Baby, even hell is heavenly with you.
Heavenly with you.
Heavenly with you.
Woah.
You don't listen to me when I talk.
Even worse, you hear the words you want, and throw all of the rest away.
I swear that you be testing me.
Say, but there's something 'bout your love I can't resist.
So I stay giving you the best of me, best of me. Oh, you stress me out, you ease my stress.
Pull the worst up out of me right with the best. Pretty little devil, wouldn't leave if I could.
No.
Oh, we fuss, we fight, but that's okay. We be making up in the sexiest ways.
Ooh, you make it hurt so good. And boy, I know for sure.
Baby, even hell is heavenly with you.
Heavenly with you.
Heavenly with you.
Woah. Baby, even hell is heavenly with you.
Heavenly with you. Heavenly with you. Heavenly with you.
Woah. Woah.
I swear that you gon' be the death of me.
On my back about who the hell be texting me. Love it when you get so mad you get up and leave.
Hey, hey. Want me to chase you down, you gon' make me lay you down.
You know what buttons to push. You know where, you know when.
You know just what to do to get under my skin. See, I hate how it starts, but I love how it ends.
I can't even pretend, oh, baby. Oh, you stress me out, you ease my stress.
Pull the worst up out of me right with the best. Pretty little devil, wouldn't leave if I could. No.
Oh, we fuss, we fight, but that's okay. We be making up in the sexiest ways.
Ooh, you make it hurt so good. And boy, I know for sure.
Baby, even hell is heavenly with you. Heavenly with you. Heavenly with you.
Woah. Baby, even hell is heavenly with you. Heavenly with you. Heavenly with you.
Heavenly with you.
Hey, hey.
Hey, hey.
Drop it.
Traduzione italiana
Tesoro, anche l'inferno è paradisiaco con te.
Celeste con te.
Celeste con te.
Woah.
Non mi ascolti quando parlo.
Ancora peggio, senti le parole che desideri e butti via tutto il resto.
Giuro che mi stai mettendo alla prova.
Dillo, ma c'è qualcosa nel tuo amore a cui non posso resistere.
Quindi resto a darti il meglio di me, il meglio di me. Oh, se mi stressi, allevi il mio stress.
Tira fuori il peggio da me insieme al meglio. Piccolo diavolo, non me ne andrei se potessi.
No.
Oh, ci agitiamo, litighiamo, ma va bene. Ci faremo pace nei modi più sexy.
Ooh, lo fai così male. E ragazzo, lo so per certo.
Tesoro, anche l'inferno è paradisiaco con te.
Celeste con te.
Celeste con te.
Woah. Tesoro, anche l'inferno è paradisiaco con te.
Celeste con te. Celeste con te. Celeste con te.
Woah. Woah.
Giuro che sarai la mia morte.
Sulla mia schiena chiedendomi chi diavolo mi sta mandando un messaggio. Adoro quando sei così arrabbiato che ti alzi e te ne vai.
Ehi, ehi. Se vuoi che ti insegua, mi costringerai a sdraiarti.
Sai quali pulsanti premere. Sai dove, sai quando.
Sai esattamente cosa fare per entrarmi nella pelle. Vedi, odio come inizia, ma adoro come finisce.
Non posso nemmeno fingere, oh, tesoro. Oh, se mi stressi, allevi il mio stress.
Tira fuori il peggio da me insieme al meglio. Piccolo diavolo, non me ne andrei se potessi. No.
Oh, ci agitiamo, litighiamo, ma va bene. Ci faremo pace nei modi più sexy.
Ooh, lo fai così male. E ragazzo, lo so per certo.
Tesoro, anche l'inferno è paradisiaco con te. Celeste con te. Celeste con te.
Woah. Tesoro, anche l'inferno è paradisiaco con te. Celeste con te. Celeste con te.
Celeste con te.
Ehi, ehi.
Ehi, ehi.
Lascialo perdere.