Altri brani di ADF Samski
Descrizione
Compositore, ingegnere: Sander Stuij
Produttore: p.APE
Paroliere: Samir Plasschaert
Testo e traduzione
Originale
You're tuned in to the industry's finest DJ, DJ- -B-b-b.
-The motherfucking mixtape king, you -bastard. -Laughing all the way to the bank.
Ik hou van het feit dat ik niemand moet likken.
Ik heb love in de streets, niemand doet dapper. FF richting Foot Locker met die goon van me.
Maat drieënveertig, wil niet eens die schoen passen.
Ik wil grote dingen doen, ik wou niet in de klas zitten. Je kon alles behalve boeken in mijn tas vinden.
Ik ben niet als jij, je wilt de hele dag pitten. Deze dagen is mijn buik en mijn zak dikker.
Ik heb geen interesse, maar een bril op mijn neus.
Het maakt me niet meer uit hoeveel het kost, ik vind het leuk. Ik kan niet verhongeren, mijn handen hebben jeuk.
En ik wil ook chillen, maar ze geven me geen keus.
Voordat er is verdiend kan ik niet in slaap vallen. Als het is gelukt, weet je, we gaan vaak ballen.
Voordat ze me kenden zeiden ze vaak: "Ik haat mannen.
" Ik heb die shit veranderd sinds ieder laat van -me. -Shit.
Als je met me bent, geef ik je mijn laatste.
Morgen kom ik harder dan vandaag, ik ben ervaren. Ik ben zeldzaam, ik begrijp dat ze staren.
Er is maar één Sam en ik ben niet te evenaren. Ik proef succes en ik vind het goed eten.
Ik zou je meenemen, maar nu mag je poep eten. Mij kom je sowieso niet in de kroeg tegen.
Ik ben nooit suf, ik ben altijd goed bezig. Staan in de douche, ik had nooit een badkuip.
Ik had niet eens een tuin, nu wil ik een landhuis.
Ik doe nooit een vaat, mama vindt me vast lui. Geen bag chasen, mama, dat is pas lui.
Like, fuck die rap shit, ik op Bali massa. Rennen met gang, we hebben allemaal haast.
Ik ben zo high, ik -vergat mijn afspraak. Ik ben zo- -High.
Gang, gang.
Noordzuid is de gang, gang. ADF,
SDA, dat is de gang, gang.
Gang, gang, gang.
Yeah.
Big ADF. Één vier zes.
Alleen de fam.
Fuck de anderen, je weet toch.
Keep it to ourselves.
Maar ja, dat is wel begrepen.
En wat begrepen is, hoeft niet uitgelegd te worden. Je weet toch.
Big ADF in this bitch right now.
Samski, you got this. Alles ligt voor het oprapen.
Laat niemand je tegenhouden. Hou die focus.
Laat al die haat van je af bounce zoals een stuiterbal, oudje.
Hou die visie rechtdoor. En chase that bag.
Love.
Love hebben we allemaal om te geven. Is alleen nog een bag om te chasen.
Je snapt me toch? Één vier zes. Big ADF for life. Kill them.
Kitan.
Traduzione italiana
Sei sintonizzato sul miglior DJ del settore, DJ- -B-b-b.
-Il dannato re dei mixtape, bastardo. -Ridere fino alla banca.
Mi piace il fatto di non dover leccare nessuno.
Ho l'amore per le strade, nessuno si comporta da coraggioso. FF a Foot Locker con quel mio scagnozzo.
Taglia quarantatré, non proverò nemmeno quella scarpa.
Voglio fare grandi cose, non volevo sedermi in classe. Nella mia borsa potevi trovare di tutto, tranne i libri.
Non sono come te, vuoi dormire tutto il giorno. In questi giorni la mia pancia e le mie tasche sono più grandi.
Non mi interessa, ho solo gli occhiali sul naso.
Non mi interessa più quanto costa, mi piace. Non posso morire di fame, mi prudono le mani.
E anch'io voglio rilassarmi, ma non mi danno scelta.
Non posso addormentarmi finché non me lo sono guadagnato. Se funziona, sai, spesso diventiamo balistici.
Prima di conoscermi dicevano spesso: "Odio gli uomini.
"Ho cambiato quella merda da ogni mio ultimo minuto. -Merda.
Se sei con me, ti darò l'ultima volta.
Domani arriverò più velocemente di oggi, ho esperienza. Sono raro, capisco che stiano fissando.
C'è solo un Sam e io non possiamo eguagliarci. Assaporo il successo e penso che sia buon cibo.
Ti porterei con me, ma ora puoi mangiare merda. Non mi incontrerai comunque al pub.
Non ho mai sonnolenza, sto sempre bene. Stando sotto la doccia, non ho mai avuto la vasca da bagno.
Non avevo nemmeno il giardino, ora voglio una casa in campagna.
Non lavo mai i piatti, probabilmente la mamma pensa che sono pigro. Non rincorrere le valigie, mamma, è da pigrizia.
Tipo, fanculo quella merda rap, sono alla messa di Bali. Corri con passo, siamo tutti di fretta.
Sono così fatto che ho dimenticato l'appuntamento. Sono così... - Fatto.
Corridoio, corridoio.
Nord-sud è il corridoio, corridoio. A.D.F.,
SDA, quello è il corridoio, corridoio.
Corridoio, corridoio, corridoio.
Sì.
Grande ADF. Uno quattro sei.
Solo la famiglia.
Fanculo gli altri, lo sai.
Tenetelo per noi.
Ma sì, questo è capito.
E ciò che si capisce non ha bisogno di essere spiegato. Sai.
Grande ADF in questa stronza in questo momento.
Samski, hai capito. Tutto è lì per essere preso.
Non lasciare che nessuno ti fermi. Mantieni l'attenzione.
Lascia che tutto quell'odio ti rimbalzi addosso come una palla rimbalzante, vecchio mio.
Mantieni quella visione chiara. E insegui quella borsa.
Amore.
Tutti abbiamo amore da dare. È solo una borsa da inseguire.
Mi capisci, vero? Uno quattro sei. Grande ADF per tutta la vita. Uccidili.
Kitan.