Altri brani di ADF Samski
Descrizione
Compositore, ingegnere: Sander Stuij
Produttore: p.APE
Paroliere: Samir Plasschaert
Testo e traduzione
Originale
We werken elke dag. Ik denk niet eens aan rust nemen. Huh? Ja.
We werken elke dag. Yeah.
We werken elke dag.
Ik denk niet eens aan rust nemen, want ik woon in Rotterdam, maar ik wil aan de kust leven. Ik moet nog veel doen.
Ik heb geen tijd om te stressen. Ik zeg laten we genieten, want dit is een kut leven.
Deze is voor al mijn mannen die niet stilzitten. En deze is voor al mijn mannen die niet veel pitten.
Deze hier is voor die mannen die niet opgeven. Misschien duurt het iets langer.
Ik ga niemands bil likken. Dagen zijn lang, ik heb weinig slaap.
Ik ben chagrijnig als ik weinig maak. Mijn ma is docent.
Ik ben spijbelaar, maar ze weet haar zoon is zijn prijsje waard. Nachten zijn kort, ik ben slapeloos.
We zijn geen bakkerij, maar we maken brood. We houden van money en we haten ho's.
En geen money hebben, dat maakt me boos. Maar je kan me nog steeds in de velden zien.
Elke show kom ik met mijn team. Je kan aan me zien dat ik geld verdien. Ik heb dit gedroomd.
Ik ben helderziend. We werken elke dag.
Ik denk niet eens aan rust nemen, want ik woon in Rotterdam, maar ik wil aan de kust leven. Ik moet nog veel doen.
Ik heb geen tijd om te stressen. Ik zeg laten we genieten, want dit is een kut leven.
Deze is voor al mijn mannen die niet stilzitten.
En deze is voor al mijn mannen die niet veel pitten. Deze hier is voor die mannen die niet opgeven.
Misschien duurt het iets langer. Ik ga niemands bil likken.
Haal die shank van je heup, leg het terug op je aanrecht. Waarom kijk je zuur wanneer je ziet wat ik aanheb?
Hoe kom ik aan money terwijl ik niet eens een baan heb?
Ik zie je valt op billen, maar money is wat me aantrekt. Yeah, je kan me niet temmen.
Je weet mijn next move, maar je kan me niet remmen. Ik ben echt moe, maar ik stop niet met rennen.
Je leeft maar één keer. Ik laat elke dag tellen.
Ik kan niet stilzitten, want we moeten rijk worden. Matties die me niet gunnen, die zullen ge-jied worden.
Ik dacht je was een strijder, maar ik zie je bent een bitch.
En die scheuren in mijn hart kunnen niet gelijmd worden.
We werken elke dag.
Ik denk niet eens aan rust nemen, want ik woon in Rotterdam, maar ik wil aan de kust leven. Ik moet nog veel doen.
Ik heb geen tijd om te stressen. Ik zeg laten we genieten, want dit is een kut leven.
Deze is voor al mijn mannen die niet stilzitten. En deze is voor al mijn mannen die niet veel pitten.
Deze hier is voor die mannen die niet opgeven. Misschien duurt het iets langer.
Ik ga niemands bil likken.
Ik ben met ADF Samski man.
You're only making a whole lot of fucking noise right now.
Traduzione italiana
Lavoriamo ogni giorno. Non penso nemmeno a riposarmi. Eh? SÌ.
Lavoriamo ogni giorno. Sì.
Lavoriamo ogni giorno.
Non penso nemmeno a riposarmi, perché vivo a Rotterdam, ma voglio vivere sulla costa. Ho ancora molto da fare.
Non ho tempo per stressarmi. Dico godiamoci, perché questa è una vita di merda.
Questo è per tutti i miei uomini che non stanno fermi. E questo è per tutti i miei ragazzi che non mangiano molto.
Questo qui è per quegli uomini che non si arrendono. Forse ci vorrà un po' più di tempo.
Non leccherò il sedere a nessuno. Le giornate sono lunghe, dormo poco.
Sono scontroso se non guadagno molto. Mia mamma è un'insegnante.
Io marina la scuola, ma lei sa che suo figlio vale il suo prezzo. Le notti sono brevi, non dormo.
Non siamo un panificio, ma facciamo il pane. Amiamo i soldi e odiamo le puttane.
E non avere soldi mi fa arrabbiare. Ma puoi ancora vedermi nei campi.
Vengo ad ogni spettacolo con la mia squadra. Puoi vedere che sto facendo soldi. L'ho sognato.
Sono chiaroveggente. Lavoriamo ogni giorno.
Non penso nemmeno a riposarmi, perché vivo a Rotterdam, ma voglio vivere sulla costa. Ho ancora molto da fare.
Non ho tempo per stressarmi. Dico godiamoci, perché questa è una vita di merda.
Questo è per tutti i miei uomini che non stanno fermi.
E questo è per tutti i miei ragazzi che non mangiano molto. Questo qui è per quegli uomini che non si arrendono.
Forse ci vorrà un po' più di tempo. Non leccherò il sedere a nessuno.
Togliti quel gambo dal fianco e rimettilo sul bancone. Perché sembri acido quando vedi cosa indosso?
Come faccio a guadagnare soldi se non ho nemmeno un lavoro?
Ti vedo cadere di pancia, ma quello che mi attrae sono i soldi. Sì, non puoi domarmi.
Conosci la mia prossima mossa, ma non puoi rallentarmi. Sono davvero stanco, ma non smetto di correre.
Si vive una volta sola. Faccio in modo che ogni giorno conti.
Non posso stare fermo, perché dobbiamo diventare ricchi. Le persone a cui non piaccio verranno punite.
Pensavo fossi una combattente, ma vedo che sei una stronza.
E quelle crepe nel mio cuore non possono essere riparate.
Lavoriamo ogni giorno.
Non penso nemmeno a riposarmi, perché vivo a Rotterdam, ma voglio vivere sulla costa. Ho ancora molto da fare.
Non ho tempo per stressarmi. Dico godiamoci, perché questa è una vita di merda.
Questo è per tutti i miei uomini che non stanno fermi. E questo è per tutti i miei ragazzi che non mangiano molto.
Questo qui è per quegli uomini che non si arrendono. Forse ci vorrà un po' più di tempo.
Non leccherò il sedere a nessuno.
Sono con l'ADF Samski, amico.
Stai solo facendo un sacco di cazzo di rumore in questo momento.