Altri brani di Polo G
Altri brani di Hunxho
Testo e traduzione
Originale
(808 Mafia) uh
Made it way too far, it ain't no turnin' back
Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"
Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat
A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act
Blaming God, the whole time I was knowin' it was us
I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was
And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse
They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart
Uh, gave 'em my heart and I got nothin' in exchange
I played my part, but I can't stomach all this pain
Days in the dark and we was stompin' in the rain
Know it get hard, but we still thuggin' to the grave, shit won't change
Starin' at my call log
I grew anti-social and it's y'all fault
Always put in work, I never call off
Paid cash on all my cars bought
Livin' like a mob boss
Be quick to let some shots off every time the opps call
VVS for clarity, I think I need therapy
Poppin' all this ecstasy, she said, "Slow down, you scarin' me"
Yeah, I miss my broski through it all, bro, you was there with me
Even with my back against the wall, they don't compare to me
They say I changed, nigga, but in my head I'm still the same nigga
Sex, money, murder, God knows I'm a made nigga
Play and he get murdered, you better watch what you say, nigga
I could've gave up, but that ain't how my mama raised niggas
I'm taught to step when it's hard
I don't care who fuckin' with me, get acceptance from God
When shit was hard, how I rocked
And when it's was dark, how I walked
By faith, and I can't let no nigga play with the boy
I gotta let 'em know
If I go back broke, I ain't trippin' 'cause I done been before
I done wrapped niggas, no rap nigga, I ain't into those
I had to change my ways, so that can't chain with me, I let 'em go
My babies need me, so what the fuck 'Xho look like lettin' up?
Made it way too far, it ain't no turnin' back
Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"
Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat
A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act
Blaming God, the whole time I was knowin' it was us
I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was
And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse
They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart
I'll gat get to go
Traduzione italiana
(808 Mafia) eh
Siamo arrivati troppo lontano, non si può tornare indietro
La mamma ha detto: "Non inseguire il blocco, non troverai mai il tuo valore in quello"
Sto cercando di battere il sistema, penso di aver finalmente trovato il cappello perfetto
Alcuni negri, mi mancano, sparano per ucciderli, come abbiamo imparato a comportarci
Incolpando Dio, per tutto il tempo ho saputo che eravamo noi
Mi sveglio pensando "Vai lontano" e ricordo che non siamo quello, proprio quello che eravamo
E ho pregato per i miei cani, loro in quel campo, lanciavano ancora bastoni come se fossero lacrosse
Mi dicono: "Xho, sei un rapper adesso", sì, lo so, ma ho comunque dato il mio cuore alle strade
Uh, ho dato loro il mio cuore e non ho avuto niente in cambio
Ho fatto la mia parte, ma non riesco a sopportare tutto questo dolore
Giorni al buio e camminavamo sotto la pioggia
So che sarà dura, ma continuiamo a trascinarci nella tomba, la merda non cambierà
Fisso il registro delle chiamate
Sono diventato asociale ed è colpa vostra
Mi metto sempre al lavoro, non interrompo mai
Ho pagato in contanti tutte le mie auto acquistate
Vivere come un boss della mafia
Sii veloce a sparare qualche colpo ogni volta che gli avversari chiamano
VVS per chiarezza, penso di aver bisogno di terapia
Facendo esplodere tutta questa estasi, ha detto: "Rallenta, mi stai spaventando"
Sì, mi manca il mio fratello in tutto questo, fratello, tu eri lì con me
Anche con le spalle al muro, non sono paragonabili a me
Dicono che sono cambiato, negro, ma nella mia testa sono sempre lo stesso negro
Sesso, soldi, omicidio, Dio sa che sono un negro fatto
Gioca e verrà ucciso, faresti meglio a stare attento a quello che dici, negro
Avrei potuto arrendermi, ma non è così che mia mamma allevava i negri
Mi hanno insegnato a fare un passo quando è difficile
Non mi interessa chi mi prende per il culo, ottieni l'accettazione da parte di Dio
Quando la merda era dura, quanto spaccavo
E quando era buio, come camminavo
Per fede, e non posso lasciare che nessun negro giochi con il ragazzo
Devo farglielo sapere
Se torno al verde, non inciamperò perché lo sono già stato prima
Ho fatto dei negri wrappati, niente rap negro, non mi piacciono quelli
Ho dovuto cambiare i miei modi, così che non possano incatenarmi, li ho lasciati andare
I miei bambini hanno bisogno di me, quindi che cazzo di aspetto ho quando mi arrendo?
Siamo arrivati troppo lontano, non si può tornare indietro
La mamma ha detto: "Non inseguire il blocco, non troverai mai il tuo valore in quello"
Sto cercando di battere il sistema, penso di aver finalmente trovato il cappello perfetto
Alcuni negri, mi mancano, sparano per ucciderli, come abbiamo imparato a comportarci
Incolpando Dio, per tutto il tempo ho saputo che eravamo noi
Mi sveglio pensando "Vai lontano" e ricordo che non siamo quello, proprio quello che eravamo
E ho pregato per i miei cani, loro in quel campo, lanciavano ancora bastoni come se fossero lacrosse
Mi dicono: "Xho, sei un rapper adesso", sì, lo so, ma ho comunque dato il mio cuore alle strade
Me ne andrò