Altri brani di FLO
Descrizione
Accedi a tutte le aree: sbloccato
Cantante: Jorja Douglas
Voce: Stella Quaresma
Voce: Renée Downer
Produttore: RELYT
Produttore aggiuntivo, paroliere compositore: Joe Gosling
Produttore vocale: MNEK
Paroliere del compositore: James Anderson
Paroliere del compositore: Talay Riley
Paroliere compositore: Tyler James Hotston
Testo e traduzione
Originale
Oh, well babe, I know why you're calling me late.
You can't get me off of your brain. Time's of the essence, so come and make it rain.
Always got too much to say. I think it's time for a change.
You won't set the pace, it's getting boring. I know you ain't had a girl like this.
If you want it come and get it, no need to pretend. Telling me you wanna handle it.
You know talk is cheap, so baby say less.
I don't need an explanation.
Ain't gotta be complicated.
If you ain't making reservations, don't waste your breath.
Talking all that shit I like.
Know you getting me excited. Show me how you feel, keep quiet. Baby say less.
Tell me more when you say less. Like it better when you say less. Oh yeah, yeah.
I don't need to hear all the rest. Like it better when you say less. Oh.
You try to hide it but I know what you're tryna do.
If you keep it a hundred, we might be on to something real.
Don't sugarcoat it, I'm sweet enough for me and you.
Just keep it honest, and tell me what you want. I know you ain't had a girl like this.
If you want it come and get it, no need to pretend. Telling me you wanna handle it.
You know talk is cheap, so baby say less.
I don't need an explanation.
Ain't gotta be complicated.
If you ain't making reservations, don't waste your breath.
Talking all that shit I like.
Know you getting me excited. Show me how you feel, keep quiet. Baby say less.
Tell me more when you say less. Like it better when you say less. Oh yeah, yeah.
I don't need to hear all the rest.
Like it better when you say less.
Tell me more when you say less. Like it better when you say less. Oh yeah, yeah.
And I don't need to hear all the rest. Like it better when you say less. Oh.
Say less.
Traduzione italiana
Oh, beh tesoro, so perché mi chiami tardi.
Non puoi togliermi dalla testa. Il tempo è essenziale, quindi vieni e fai piovere.
Ho sempre troppo da dire. Penso che sia ora di cambiare.
Non stabilirai il ritmo, sta diventando noioso. So che non hai avuto una ragazza come questa.
Se lo vuoi vieni a prenderlo, non c'è bisogno di fingere. Dicendomi che vuoi occupartene tu.
Sai che parlare costa poco, quindi tesoro, di' di meno.
Non ho bisogno di spiegazioni.
Non deve essere complicato.
Se non fai prenotazioni, non sprecare il fiato.
Dico tutte quelle stronzate che mi piacciono.
Lo so, mi stai emozionando. Mostrami come ti senti, stai zitto. Tesoro, di' di meno.
Dimmi di più quando dici di meno. Mi piace di più quando dici di meno. Oh sì, sì.
Non ho bisogno di sentire tutto il resto. Mi piace di più quando dici di meno. OH.
Cerchi di nasconderlo ma so cosa stai cercando di fare.
Se ne mantieni cento, potremmo arrivare a qualcosa di reale.
Non edulcorare la cosa, sono abbastanza dolce per me e per te.
Sii onesto e dimmi cosa vuoi. So che non hai avuto una ragazza come questa.
Se lo vuoi vieni a prenderlo, non c'è bisogno di fingere. Dicendomi che vuoi occupartene tu.
Sai che parlare costa poco, quindi tesoro, di' di meno.
Non ho bisogno di spiegazioni.
Non deve essere complicato.
Se non fai prenotazioni, non sprecare il fiato.
Dico tutte quelle stronzate che mi piacciono.
Lo so, mi stai emozionando. Mostrami come ti senti, stai zitto. Tesoro, di' di meno.
Dimmi di più quando dici di meno. Mi piace di più quando dici di meno. Oh sì, sì.
Non ho bisogno di sentire tutto il resto.
Mi piace di più quando dici di meno.
Dimmi di più quando dici di meno. Mi piace di più quando dici di meno. Oh sì, sì.
E non ho bisogno di sentire tutto il resto. Mi piace di più quando dici di meno. OH.
Di' di meno.