Altri brani di Young Jonn
Descrizione
OUTRO: Blue Disco · Il giovane Jonn
Voce: il giovane Jonn
Compositore, paroliere, scrittore: John Saviors Udomboso
Testo e traduzione
Originale
It's Young Johnn the wicked producer
We rise from concrete, crackle gold
Built from hunger, grit, and gold
Chaos swirls, but we don't fold
We move in rhythm, blue disco
Long nights alone, tireless breaths
Chasing dreams, defying death
Sweat and silence shape what's next
Grace in motion, blue disco
You came to feel, but now you know
There's no escape from blue disco
Just shadows waltzing toe to toe
So sip the dark, embrace the slow
Scars and shine, we wear them both
Dancing through the dust and growth
The climb is hard, the pain is oath
All becomes light at blue disco
This is no temple for the pure
But the broken came here to endure
The rhythm is rough, and the pain is pure
A truth we dance to, it's not a cure
So when they ask us, "How did we survive?"
We say, "We danced, we bounced, we stayed alive"
In the wreckage where we found our glow
All becomes light at blue disco
Traduzione italiana
È Young Johnn, il produttore malvagio
Ci alziamo dal cemento, scoppiettiamo dall'oro
Costruito dalla fame, dalla grinta e dall'oro
Il caos vortica, ma noi non ci pieghiamo
Ci muoviamo a ritmo, discoteca blu
Lunghe notti da solo, respiri instancabili
Inseguendo i sogni, sfidando la morte
Sudore e silenzio danno forma a ciò che verrà dopo
Grazia in movimento, discoteca blu
Sei arrivato a sentire, ma ora lo sai
Non c'è via di scampo dalla discoteca blu
Solo ombre che ballano il valzer
Quindi sorseggia il buio, abbraccia il lento
Cicatrici e splendore, li indossiamo entrambi
Danzando attraverso la polvere e la crescita
La salita è dura, il dolore è giuramento
Tutto diventa luce alla Blue Disco
Questo non è un tempio per i puri
Ma i distrutti sono venuti qui per resistere
Il ritmo è aspro e il dolore è puro
Una verità su cui balliamo, non è una cura
Quindi quando ci chiedono: "Come siamo sopravvissuti?"
Diciamo: "Abbiamo ballato, siamo rimbalzati, siamo rimasti vivi"
Tra le macerie dove abbiamo trovato il nostro splendore
Tutto diventa luce alla Blue Disco