Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Safe Space

Safe Space

2:14Afro R&B, Afropiano, afropop, afrobeat, afrobeat, afro adura Album Blue Disco 2025-11-28

Altri brani di Young Jonn

  1. 2Factor
  2. Che Che (feat. Asake)
  3. Cash Flow (feat. Wizkid)
  4. Padre Nuestro
  5. Level Up
  6. Full Control
Tutti i brani

Descrizione

Produttore: Godomarr

Produttore: P Priime

Voce: il giovane Jonn

Compositore: Chukwumah Elton Chukwuka

Compositore, paroliere, scrittore: John Saviors Udomboso

Compositore: Peace Aderogba Oredope

Testo e traduzione

Originale

(Wá di mọmi járè)

(Wá di mọmi, wá di mọmi, wá di mọmi)

(Nuh-nuh, na)

You my friend, you my love, you my confidant

You the mirror when I wanna see myself, ṣ'ògbọ?

Gasoline, I'm my light, I'm wrong, I am right

You dey ginger me, ṣ'ògbọ?

Life so good on this side, ṣ'ògbọ?

But, e never complete without you, ṣ'ògbọ?

You're the love of my life, ṣ'ògbọ? Oh-nuh

Jẹ á lọ'lè, jẹ party all night long, k'òwá di mọmi járè

Árámi ti wá l'ọnà, ọmọ, wá di mọmi járè

You're my left, you're my right (uh)

If I'm wrong, I am right (yeah)

You're my stew, you're my rice (eh-ehn)

You're my sunrise, gasoline (uh), I'm my light (uh)

My chick, you're my life (uh)

You're my peace, you my safe space

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

You're my peace, you're my safe space (yè)

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

You're my peace, you're my safe space

You're my dealer in my eyes, sativa, indica

You're my therapist sometimes

You're my Panadol Extra when I think I got fever

I know I be giving you tough times (hmm)

But, tough times don't last, ṣ'ògbọ?

And I go always love you, ṣ'ògbọ?

You're the love of my life, ṣ'ògbọ? Oh-nuh

Jẹ á lọ'lè, jẹ party all night long (jẹ party all night long), k'òwá di mọmi járè (wá di mọmi)

Árámi ti wá l'ọnà, ọmọ, wá di mọmi járè (wá di mọmi)

You're my left, you're my right (uh)

If I'm wrong, I am right (yeah)

You're my stew, you're my rice (eh-ehn)

You're my sunrise, gasoline (uh), I'm my light (uh)

My chick, you're my life (uh)

You're my peace, you my safe space

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

You're my peace, you're my safe space

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọ-, wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

You're my peace, you're my safe space

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Ọmọ, sunmọ mi (wá di mọmi járè)

Hmm-mm, mm, mm-mm-hm (ayy)

(Wá di mọmi), wá di mọmi, wá di mọmi (wá di mọmi, wá di mọmi)

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè, járè)

Traduzione italiana

(Wá di mọmi járè)

(Wá di mọmi, wá di mọmi, wá di mọmi)

(No-nuh, na)

Tu amico mio, tu amore mio, tu mio confidente

Sei lo specchio quando voglio vedermi, vero?

Benzina, sono la mia luce, ho torto, ho ragione

Mi hai fatto arrabbiare, vero?

La vita è così bella da questa parte, vero?

Ma non sono mai completo senza di te, vero?

Sei l'amore della mia vita, vero? Oh-no

Jê á l'lè, jê festa tutta la notte, k'òwá di mọmi járè

Árâmi ti wá l'ọnà, ọmọ, wá di mọmi járè

Sei alla mia sinistra, sei alla mia destra (uh)

Se sbaglio, ho ragione (sì)

Sei il mio stufato, sei il mio riso (eh-ehn)

Sei la mia alba, benzina (uh), io sono la mia luce (uh)

Ragazza mia, sei la mia vita (uh)

Sei la mia pace, sei il mio spazio sicuro

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

Sei la mia pace, sei il mio spazio sicuro (sì)

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

Sei la mia pace, sei il mio spazio sicuro

Sei il mio spacciatore ai miei occhi, sativa, indica

A volte sei il mio terapista

Sei il mio Panadol Extra quando penso di avere la febbre

So che ti sto dando dei momenti difficili (hmm)

Ma i tempi difficili non durano, giusto?

E ti amo sempre, vero?

Sei l'amore della mia vita, vero? Oh-no

Jê á l'lè, jê party all night long (jê party all night long), k'òwá di mọmi járè (wá di mọmi)

Árâmi ti wá l'ọnà, ọmọ, wá di mọmi járè (wá di mọmi)

Sei alla mia sinistra, sei alla mia destra (uh)

Se sbaglio, ho ragione (sì)

Sei il mio stufato, sei il mio riso (eh-ehn)

Sei la mia alba, benzina (uh), io sono la mia luce (uh)

Ragazza mia, sei la mia vita (uh)

Sei la mia pace, sei il mio spazio sicuro

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

Sei la mia pace, sei il mio spazio sicuro

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọ-, wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Sei la mia pace, sei il mio spazio sicuro

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

ọmọ, sunmọ mi (wá di mọmi járè)

Hmm-mm, mm, mm-mm-hm (ayy)

(Wá di mọmi), wá di mọmi, wá di mọmi (wá di mọmi, wá di mọmi)

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè, járè)

Guarda il video Young Jonn - Safe Space

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam