Altri brani di Ed Sheeran
Descrizione
Produttore: Dave
Chitarra: David Omoregie
Produttore: Ed Sheeran
Voce: Ed Sheeran
Ingegnere: Graham Archer
Chitarra: Jo Caleb
Ingegnere: Johnny McDaid
Mixer: Jonny Leslie
Basso: Kyle Evans
Produttore: Kyle Evans
Cori secondari: Pheelz
Maestro: Stuart Hawkes
Compositore: Dave
Compositore: Ed Sheeran
Compositore: Johnny McDaid
Compositore: Kyle Evans
Testo e traduzione
Originale
Eh, eh, oh
Come alive tonight
Spent the whole day in my head, just stressed out
Are we alright?
I know I say the wrong things sometimes, I'm a letdown
But we gave sometimes
And I fly too close to the sun with you now
But let's dry our eyes and put it on the line
Signing off, then no replies, yeah
I don't know where this was hiding
You got impeccable timing
Drifting away, I was sliding
I'm in your light, and it's blinding (it's your light that blinds my eye)
Put your body into mine tonight, na-na-na (oh, na-na-na-na-na)
Got the weight of your love on my mind (weight of the world on my mind)
In the darkness, you just burn so bright (in the darkness, girl, you shine the light)
I can see you from a thousand miles (I can see you from a thousand miles)
And if you need to know, then ask me why (if you need to know, then ask me why)
Oh (oh)
Orbit me, my satellite
Oh (oh)
Orbit me, my satellite (satellite)
Are we alright again?
When you're here by my side, can you lie detect?
Fight, make up, then fight, man, I'm tired of this
Who knew that fallin' in love came with side effects?
Arguin' on what might have been
But now two drinks strong, we're gettin' on great
When we leave, say my government name
You're comin' with me
Signing off, then no replies, yeah
I don't know where this was hiding
You got impeccable timing
Drifting away, I was sliding
I'm in your light, and it's blinding (it's your light that blinds my eye)
Put your body into mine tonight, na-na-na (oh, na-na-na-na-na)
Got the weight of your love on my mind (weight of the world on my mind)
In the darkness, you just burn so bright (in the darkness, girl, you shine the light)
I can see you from a thousand miles (I can see you from a thousand miles)
And if you need to know, then ask me why (if you need to know, then ask me why)
Oh (oh)
Orbit me, my satellite
Oh (oh)
Orbit me, my satellite (satellite)
And, baby, see your frown, turn it upside down
Sit on your throne, baby, wear your crown
Oh, baby, take me to higher ground
Oh whoa, whoa, whoa
Traduzione italiana
Eh, eh, oh
Vieni vivo stasera
Ho passato l'intera giornata nella mia testa, semplicemente stressato
Stiamo bene?
So che a volte dico le cose sbagliate, sono una delusione
Ma a volte abbiamo dato
E volo troppo vicino al sole con te adesso
Ma asciugiamoci gli occhi e mettiamoci in gioco
Mi disconnetto e poi nessuna risposta, sì
Non so dove si nascondesse
Hai un tempismo impeccabile
Andando alla deriva, stavo scivolando
Sono nella tua luce, ed è accecante (è la tua luce che acceca i miei occhi)
Metti il tuo corpo nel mio stasera, na-na-na (oh, na-na-na-na-na)
Ho il peso del tuo amore nella mia mente (peso del mondo nella mia mente)
Nell'oscurità, bruci così intensamente (nell'oscurità, ragazza, fai brillare la luce)
Posso vederti da mille miglia (posso vederti da mille miglia)
E se hai bisogno di sapere, chiedimi perché (se hai bisogno di sapere, allora chiedimi perché)
Oh (oh)
Orbita attorno a me, il mio satellite
Oh (oh)
Orbita intorno a me, il mio satellite (satellite)
Stiamo di nuovo bene?
Quando sei qui al mio fianco, riesci a rilevare la menzogna?
Combatti, fai pace, poi combatti, amico, sono stanco di tutto questo
Chi sapeva che l'innamoramento comportava effetti collaterali?
Discutere su cosa avrebbe potuto essere
Ma ora due drink forti, stiamo andando alla grande
Quando ce ne andremo, di' il nome del mio governo
Verrai con me
Mi disconnetto e poi nessuna risposta, sì
Non so dove si nascondesse
Hai un tempismo impeccabile
Andando alla deriva, stavo scivolando
Sono nella tua luce, ed è accecante (è la tua luce che acceca i miei occhi)
Metti il tuo corpo nel mio stasera, na-na-na (oh, na-na-na-na-na)
Ho il peso del tuo amore nella mia mente (peso del mondo nella mia mente)
Nell'oscurità, bruci così intensamente (nell'oscurità, ragazza, fai brillare la luce)
Posso vederti da mille miglia (posso vederti da mille miglia)
E se hai bisogno di sapere, chiedimi perché (se hai bisogno di sapere, allora chiedimi perché)
Oh (oh)
Orbita attorno a me, il mio satellite
Oh (oh)
Orbita intorno a me, il mio satellite (satellite)
E, tesoro, guarda il tuo cipiglio, capovolgilo
Siediti sul tuo trono, tesoro, indossa la tua corona
Oh, tesoro, portami su un terreno più alto
Oh ehi, ehi, ehi