Altri brani di Paloma Mami
Descrizione
Interprete associato: Paloma Mami
Paroliere, compositore: Paloma Castillo "Paloma Mami"
Paroliere: Tyshane Thompson "BEAM"
Compositore: Samuel David Jumenez "Smash David"
Produttore, compositore: Stéphane Antoine
Compositore: ARGEL ARMANDO LARA CUESTA "Argel"
Compositore: Tomas Claro "Red Fingers"
Compositore: Edgardo Alberto Alvarez Olivares
Produttore: Smash David
Produttore: ARGEL
Produttore: Red Fingers
Ingegnere del suono: MNNY
Ingegnere di mastering, Ingegnere di mixaggio: Mosty
Direttore A&R: Michael Rosario
Testo e traduzione
Originale
I ask you how you do
So let it be known now
Your love was never cool
And I pissed off your pity
Tell this like a movie
About you and you don't know
Take control now
Take control now
Tengo los flashbacks
Flashbacks en perro y heart attack
Hasta que mi cora y mi mente
Mentan mente y fichen en el aire
Y vuelves a un monstruo de fire that
Last time is the last time it's taking me back
Last time is the last time it's taking me back
Mmm
No digo que soy perfecta pero puedes aprender de mí
Echamos los dos tab's antes de ponerte a dormir
Tú no sabes nada que no de mí
Cuando estás delante de mí
Te sientes como en casa, papi
Can you see the side of me?
I wanna show you what's inside of me
Sex machine
Energy
Sex maquína
Energía
Look up on my back, girl, that's for you
Ángel pero diabla si estás tú
No quita na', diamante, solo tú
Solo tú
Solo tú
Solo tú
Llévame pa' tu isla
Dame tabla de surfear
Si encontras una lata que te lo mame mejor me avisas
Otra no hay como yo
Con la situación
Cuando yo estaba con amor siente algo viejo, algo
Sex machine
Energy
Sex maquína
Energía
Solo tú sabes qué hacer
Con todo esto
Tú te mereces lo mejor
Por eso es que yo existo
Por eso es que yo existo
Por eso es que yo existo
Por eso es que yo existo
Traduzione italiana
Ti chiedo come stai
Quindi fatelo sapere adesso
Il tuo amore non è mai stato bello
E ho fatto incazzare la tua pietà
Raccontatelo come in un film
Di te e non lo sai
Prendi il controllo adesso
Prendi il controllo adesso
Ho i flashback
Flashback nel cane e infarto
Fino al mio cuore e alla mia mente
Mentono e firmano nell'aria
E torni ad essere un mostro di fuoco
L'ultima volta è l'ultima volta che mi riporta indietro
L'ultima volta è l'ultima volta che mi riporta indietro
Mmm
Non sto dicendo che sono perfetto ma puoi imparare da me
Prendiamo le due compresse prima di metterti a dormire
Non conosci altro che me
quando sei di fronte a me
Ti senti a casa, papà
Riesci a vedere il mio lato?
Voglio mostrarti cosa c'è dentro di me
macchina del sesso
Energia
macchina del sesso
Energia
Guardami alle spalle, ragazza, è per te
Angelo ma diavolo se ci sei
Non porta via niente, diamante, solo te
solo tu
solo tu
solo tu
Portami sulla tua isola
Dammi una tavola da surf
Se trovi una lattina che ti fa schifo è meglio che me lo faccia sapere
Non c'è nessun altro come me
Con la situazione
Quando ero con amore sento qualcosa di vecchio, qualcosa
macchina del sesso
Energia
macchina del sesso
Energia
Solo tu sai cosa fare
Con tutto questo
Ti meriti il meglio
Ecco perché esisto
Ecco perché esisto
Ecco perché esisto
Ecco perché esisto