Altri brani di rum.gold
Descrizione
Produttore: Frankie Scoca
Produttore: Rahmm Silverglade
Produttore: Zak Khan
Testo e traduzione
Originale
Do you love me enough to lie to me, baby?
Do you love me enough to stay even if we don't make it?
Do you love me enough to tell me you don't? Nobody can make you.
I wish I could make you.
Do I love me enough to walk away tonight?
I never wanted it to end this way.
With you and I right back to where we began.
Yeah, you were still a perfect stranger then.
Another friend of a friend.
Do you love me enough to tell me goodbye?
Do you love me enough to know we won't make it to the other side?
Nobody can make you.
I wish I could make you.
Though loving you is not the same and maybe you'll forget my name, so leaving me is not in vain. I never wanted it to end this way.
With you and I right back to where we began.
Yeah, you were still a perfect stranger then.
Another friend of a friend.
I never wanted it to end this way.
With you and I right back to where we began.
I never wanted to go back to when you were a friend of a friend.
Just a friend of a friend. The more I give, the less I get.
It's like we never met. Is this the way it's supposed to feel?
Are feelings even real?
The less you give, the more I try. Is it greed or my pride?
I think I knew that it would end this way.
With you and I right back to where we began.
Oh, now you're just a perfect stranger.
Another friend of a friend
Traduzione italiana
Mi ami abbastanza da mentirmi, tesoro?
Mi ami abbastanza da restare anche se non ce la facciamo?
Mi ami abbastanza da dirmi che non è così? Nessuno può costringerti.
Vorrei poterti creare.
Mi amo abbastanza da andarmene stasera?
Non avrei mai voluto che finisse in questo modo.
Con te ed io, torniamo al punto in cui abbiamo iniziato.
Sì, allora eri ancora un perfetto sconosciuto.
Un altro amico di un amico.
Mi ami abbastanza da dirmi addio?
Mi ami abbastanza da sapere che non arriveremo dall'altra parte?
Nessuno può costringerti.
Vorrei poterti creare.
Anche se amarti non è la stessa cosa e forse dimenticherai il mio nome, quindi lasciarmi non è vano. Non avrei mai voluto che finisse in questo modo.
Con te ed io, torniamo al punto in cui abbiamo iniziato.
Sì, allora eri ancora un perfetto sconosciuto.
Un altro amico di un amico.
Non avrei mai voluto che finisse in questo modo.
Con te ed io, torniamo al punto in cui abbiamo iniziato.
Non avrei mai voluto tornare a quando eri amico di un amico.
Solo un amico di un amico. Più do, meno ricevo.
È come se non ci fossimo mai incontrati. È questo il modo in cui dovrebbe sentirsi?
I sentimenti sono reali?
Meno dai, più ci provo. È avidità o orgoglio?
Penso di sapere che sarebbe finita così.
Con te ed io, torniamo al punto in cui abbiamo iniziato.
Oh, ora sei solo un perfetto sconosciuto.
Un altro amico di un amico