Altri brani di Matild
Descrizione
Produttore: Petit nuage
Testo e traduzione
Originale
Encore un geste que tu testes qui me rend perplexe.
Encore un geste que tu sèmes, un mauvais réflexe.
Ce petit jeu me blesse.
Encore des mots que tu glisses jusqu'à son oreille.
Tes compliments écœurants, des goulines de miel.
Je ne suis pas de celles.
Sans dessus dessous, tu m'as laissée. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
J'ai encore le souffle coupé. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
Encore un rire, une moue qui vont te trahir.
Encore une muse que tu veux tenter de séduire.
Ce petit jeu t'inspire.
Encore un geste qui me reste un mauvais souvenir.
Faut croire que j'aime les promesses que tu ne sais pas tenir.
Ce toi-là, je déteste.
Sans dessus dessous, tu m'as laissée. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
J'ai encore le souffle coupé. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
Sans dessus dessous, tu m'as laissée. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
J'ai encore le souffle coupé. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà
Traduzione italiana
Un'altra mossa che stai testando che mi lascia perplesso.
Un altro gesto che semini, un brutto riflesso.
Questo giochetto mi fa male.
Altre parole che gli fai scivolare nell'orecchio.
I tuoi disgustosi complimenti, gocce di miele.
Non sono uno di quelli.
Sconvolto, mi hai lasciato. Avrei dovuto farmi da parte.
Non aprire bocca, lo so già.
Sono ancora senza fiato. Avrei dovuto farmi da parte.
Non aprire bocca, lo so già.
Un'altra risata, un broncio che ti tradirà.
Un'altra musa che vuoi provare a sedurre.
Questo piccolo gioco ti ispira.
Un altro gesto che per me rimane un brutto ricordo.
Immagino che mi piacciano le promesse che non puoi mantenere.
Odio questo.
Sconvolto, mi hai lasciato. Avrei dovuto farmi da parte.
Non aprire bocca, lo so già.
Sono ancora senza fiato. Avrei dovuto farmi da parte.
Non aprire bocca, lo so già.
Sconvolto, mi hai lasciato. Avrei dovuto farmi da parte.
Non aprire bocca, lo so già.
Sono ancora senza fiato. Avrei dovuto farmi da parte.
Non aprire bocca, lo so già