Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Mr. Brightside

Mr. Brightside

3:03grande stanza 2025-05-23

Descrizione

In qualche modo tutto si incastra: ti liberi dalla gabbia su cui è appeso il cartellino “normalità” e decidi che basta stare fermo. E all'improvviso ti rendi conto che vale davvero la pena provare tutto ciò che prima era fuori dai tuoi schemi abituali. Sì, all'inizio sembra che sarà facile, come un semplice bacio... Ma quanto velocemente tutto inizia a cambiare. In un attimo, un semplice “solo un bacio” si trasforma in una tempesta: alcol, sigarette, sonno agitato e quel momento in cui ti rendi conto che non tutto è sotto il tuo controllo. Tutto crolla e allo stesso tempo si rivela: eccola lì, la libertà, anche se con prospettive non proprio chiare. E non importa quante volte vorrai tornare indietro, il destino ti chiama e ti attira come una musica che si perde nel ritmo del proprio caos.

Testo e traduzione

Originale

coming out of my cage and I was doing
just fine. Got to be down because I want
it all. Started out with a kiss. I did
it and I'm like it was only a kiss. It
was only a kiss. Now I'm falling asleep
and she's calling a cab while he's
having a smoke and she's taking a drag.
Now I go back and see my Heat. Heat.
I just can't
believe taking
control turning s into the sea. Swimming
loose choking on your mind. But it's
just a
day calling me. Open up my ear.
I'm coming out of my cage and I'll be
doing just fine. Now I got to be down
because I want it all started out with a
kiss. I made it and I'm like this. It
was only a kiss. It was only a kiss. Now
I'm falling asleep and she's calling a
cab while he's having a smoke and she's
taking a drag. Now
I stomach is sick and it's all in my
head.
touch
his
face now.
If I just
get taking
control turning s into the sea
swimming choking on your mind but it's
just that
Destiny is
coming. Open up my ear.

Traduzione italiana

Uscendo dalla mia gabbia e stavo bene.
Devo essere giù perché voglio tutto.
È iniziato con un bacio. L'ho fatto e sono come, era solo un bacio.
Era solo un bacio.
Ora mi sto addormentando e lei chiama un taxi mentre lui si fa una sigaretta e lei tira una boccata.
Ora torno indietro e vedo il mio calore. Calore.
Non riesco solo a credere,
prendere il controllo, trasformando le "s" nel mare.
Nuotando, soffocando nella tua mente.
Ma è solo un giorno che mi chiama.
Apri il mio orecchio.
Sto uscendo dalla mia gabbia e starò bene.
Ora devo essere giù perché voglio tutto, è iniziato con un bacio.
L'ho fatto e sono così. Era solo un bacio.
Era solo un bacio.
Ora mi sto addormentando e lei chiama un taxi mentre lui si fa una sigaretta e lei tira una boccata.
Ora
ho lo stomaco che mi fa male ed è tutto nella mia testa.
tocca
il suo
viso ora.
Se solo
riesco a prendere
il controllo, trasformando le "s" nel mare
nuotando, soffocando nella tua mente, ma è solo quello.
Il destino sta
arrivando. Apri il mio orecchio.

Guarda il video Billy The Kit - Mr. Brightside

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam