Descrizione
Voce: Gigi Cheung
Voce in primo piano: 4BOUT
Maestro: Alexis Psaroudakis
Cori di supporto: Claudia Koh
Cori di supporto: Gigi Cheung
Mixer: Jay Tse
Arrangiatore: Jeffrey Yip
Programmatore: Jeffrey Yip
Produttore: Lee Yat Ding
Paroliere: 4BOUT
Compositore: Gigi Cheung
Paroliere: Sabrina Cheung
Testo e traduzione
Originale
You know I really gotta touch you.
You already own me, damn, that I see.
I am moving closer.
You're a little too poor.
Are you feeling what I'm feeling?
I can hear your belly breathing.
Time is getting slower.
You're all over my air. Baby, you're so sweet. The truth, I only wanna hear.
We play it cool.
We play it nice. Baby, you're so sweet. The only taste I need.
Your sugar lips, a guilty treat.
Do you wanna have some fun with me? Let this ride be how it is.
Numb to my senses into something pleasant.
Would you like to drink with me?
We're spinning under this chandelier. Like the way you hold me.
Oh, you're better than the whiskey.
Come close to me. Come close to me. Kiss me softly till we can't breathe.
You get me so high.
You get me so high. It's just a game I'm down to play.
I don't really care about the rules. You can do what you want. You can do what you want.
Baby, you're so sweet. The truth, I only wanna hear. We play it cool.
We play it nice. Baby, you're so sweet. The only taste I need.
Your sugar lips, a guilty treat. We know we are the perfect match. Sweet like strawberry.
Give me my phone display. We bounce like a trampoline.
Thrill I feel when I look at you. Your touch, love, why should I choose?
Your eyes taste like the summer heat. Pull me close and melt me. Baby, you're so sweet.
The truth, I only wanna hear. We play it cool.
We play it nice. Baby, you're so sweet. The only taste I need.
Your sugar lips, a guilty treat. Baby, you're so sweet. The truth, I only wanna hear.
We play it cool.
We play it nice. Baby, you're so sweet. The only taste I need.
Your sugar lips, want it endlessly.
Traduzione italiana
Sai che devo davvero toccarti.
Mi possiedi già, dannazione, questo lo vedo.
Mi sto avvicinando.
Sei un po' troppo povero.
Provi quello che sento io?
Posso sentire il tuo respiro di pancia.
Il tempo sta diventando più lento.
Sei ovunque nella mia aria. Tesoro, sei così dolce. La verità, voglio solo sentirla.
Giochiamo alla grande.
Giochiamo bene. Tesoro, sei così dolce. L'unico gusto di cui ho bisogno.
Le tue labbra zuccherine, una sorpresa colpevole.
Vuoi divertirti un po' con me? Lascia che il viaggio sia così com'è.
Intorpidire i miei sensi in qualcosa di piacevole.
Ti piacerebbe bere con me?
Stiamo girando sotto questo lampadario. Come il modo in cui mi tieni.
Oh, sei meglio del whisky.
Vieni vicino a me. Vieni vicino a me. Baciami dolcemente finché non riusciamo a respirare.
Mi fai andare così in alto.
Mi fai andare così in alto. È solo un gioco a cui sono disposto a giocare.
Non mi interessano davvero le regole. Puoi fare quello che vuoi. Puoi fare quello che vuoi.
Tesoro, sei così dolce. La verità, voglio solo sentirla. Giochiamo alla grande.
Giochiamo bene. Tesoro, sei così dolce. L'unico gusto di cui ho bisogno.
Le tue labbra zuccherine, una sorpresa colpevole. Sappiamo di essere la coppia perfetta. Dolce come la fragola.
Dammi il display del mio telefono. Rimbalziamo come un trampolino.
Brivido che provo quando ti guardo. Il tuo tocco, amore, perché dovrei scegliere?
I tuoi occhi hanno il sapore del caldo estivo. Avvicinami e scioglimi. Tesoro, sei così dolce.
La verità, voglio solo sentirla. Giochiamo alla grande.
Giochiamo bene. Tesoro, sei così dolce. L'unico gusto di cui ho bisogno.
Le tue labbra zuccherine, una sorpresa colpevole. Tesoro, sei così dolce. La verità, voglio solo sentirla.
Giochiamo alla grande.
Giochiamo bene. Tesoro, sei così dolce. L'unico gusto di cui ho bisogno.
Le tue labbra zuccherine, lo vuoi all'infinito.