Altri brani di Jamala
Descrizione
Rilasciato il: 2026-03-27
Testo e traduzione
Originale
Ми як різні планети, великі й малі.
Ми розкидані по світу, далекі й близькі, далекі й близькі.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Та просто не зважаю на різні заборони. Проти всіх, але з тобою.
Проти всіх, коли з тобою.
Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш.
Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи.
Ми як різні планети в одну ніч.
Хай страхи та сумління нас не здоженуть.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Бо тільки твоя сила дає віру та надію, коли світ зникає в тіні.
Бо ти є моя вічність. Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш.
Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Та просто не зважаю на різні заборони. Проти всіх, але з тобою.
Проти всіх, коли з тобою.
Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш. Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи.
Ти на віки, ти на віки, ти на віки лише світи, лише світи.
Ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, лише світи, лише світи, лише світи
Traduzione italiana
Siamo come pianeti diversi, grandi e piccoli.
Siamo sparsi per il mondo, lontani e vicini, lontani e vicini.
Ti tengo la mano con disinvoltura nei miei pensieri, e la paura che il sole mi bruci non mi spaventa. Ma semplicemente non presto attenzione ai vari divieti. Contro tutti, ma con te.
Contro tutti, quando sei con te.
Tu salvi i miei mondi.
Tu sei la mia salvezza.
Resisti e non lasciarti andare.
Dov'è la tua orbita?
Voglio cadere nel tuo spazio.
Mio sistema solare, sei per sempre solo mondi, solo mondi.
Siamo come pianeti diversi in una notte.
Lasciamo che la paura e la coscienza non ci superino.
Ti tengo la mano con disinvoltura nei miei pensieri, e la paura che il sole mi bruci non mi spaventa. Perché solo la tua forza dà fede e speranza quando il mondo scompare nell'ombra.
Perché tu sei la mia eternità. Tu salvi i miei mondi.
Tu sei la mia salvezza.
Resisti e non lasciarti andare.
Dov'è la tua orbita?
Voglio cadere nel tuo spazio.
Mio sistema solare, sei per sempre solo mondi, solo mondi, solo mondi, solo mondi, solo mondi, solo mondi, solo mondi, solo mondi, solo mondi.
Ti tengo la mano con disinvoltura nei miei pensieri, e la paura che il sole mi bruci non mi spaventa. Ma semplicemente non presto attenzione ai vari divieti. Contro tutti, ma con te.
Contro tutti, quando sei con te.
Tu salvi i miei mondi.
Tu sei la mia salvezza.
Resisti e non lasciarti andare. Dov'è la tua orbita?
Voglio cadere nel tuo spazio.
Mio sistema solare, sei per sempre solo mondi, solo mondi.
Sei per sempre, sei per sempre, sei per sempre solo mondi, solo mondi.
Tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, tu per sempre, solo mondi, solo mondi, solo mondi