Altri brani di MamaRika
Descrizione
Compositore Paroliere, Voce: MamaRika
Compositore Paroliere, Produttore: Іван Клименко
Arrangiatore di registrazione, produttore: RUNSTAR
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Стас Чорний
Testo e traduzione
Originale
Я його полюбила десь на дніпровських схилах.
Голову закружило, наче п'яна від вина.
Я його полюбила десь на дніпровських схилах. Голову закружило, наче п'яна від вина.
Він був простий, такий малий, а я на нього запала.
Все, що у ньому не вистачало, я сама добудувала.
Як же так, що без нього я уже ніяк?
Як же так, що назавжди тепер його рука?
Я його полюбила десь на дніпровських схилах. Голову закружило, наче п'яна від вина.
Я його полюбила. О, як йому пощастило!
Голову закружило, наче п'яна від вина.
А у мене сильна, сильна інтуїція. А у нього перспективи і амбіції.
Він корінний гадчібі, а я галіція. Наші погляди зустрілись у столиці.
Ми тепер, як птиці, кружим, нам не спиться. Я на репетиції, а він хапається.
Разом до останнього одна коаліція. Закриваєм штори, не треба дивиться вам.
Як же так, що без нього я уже ніяк? Як же так, що назавжди тепер його рука?
Я його полюбила десь на дніпровських схилах. Голову закружило, наче п'яна від вина.
Я його полюбила. О, як йому пощастило!
Голову закружило, наче п'яна від вина. Хей!
Хей!
Хей!
Мамаріка фоя.
Хей-хей-хей!
Мамаріка фоя.
Traduzione italiana
Mi sono innamorato di lui da qualche parte sulle pendici del Dnepr.
La testa aveva le vertigini, come se fosse ubriaco di vino.
Mi sono innamorato di lui da qualche parte sulle pendici del Dnepr. La testa aveva le vertigini, come se fosse ubriaco di vino.
Era semplice, così piccolo, e mi innamorai di lui.
Tutto ciò che mancava, l'ho completato da solo.
Com'è che non posso vivere senza di lui?
Com'è possibile che la sua mano sia per sempre adesso?
Mi sono innamorato di lui da qualche parte sulle pendici del Dnepr. La testa aveva le vertigini, come se fosse ubriaco di vino.
Mi sono innamorato di lui. Oh, quanto è fortunato!
La testa aveva le vertigini, come se fosse ubriaco di vino.
E ho un'intuizione forte, forte. E ha prospettive e ambizioni.
Lui è originario di Gadchibi e io sono galiziano. Le nostre opinioni si sono incontrate nella capitale.
Ora stiamo volteggiando come uccelli, non riusciamo a dormire. Sono alle prove e lui sta afferrando.
Insieme all'ultima coalizione. Chiudiamo le tende, non serve guardare.
Com'è che non posso vivere senza di lui? Com'è possibile che la sua mano sia per sempre adesso?
Mi sono innamorato di lui da qualche parte sulle pendici del Dnepr. La testa aveva le vertigini, come se fosse ubriaco di vino.
Mi sono innamorato di lui. Oh, quanto è fortunato!
La testa aveva le vertigini, come se fosse ubriaco di vino. EHI!
EHI!
EHI!
Mamarica foya.
Ehi-ehi-ehi!
Mamarica foya.