Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Nie wyobrażam sobie

Nie wyobrażam sobie

2:49pop popolare 2026-03-26

Altri brani di Dominik Dudek

  1. Nine
  2. We Are Young (But Only Once)
  3. After All
  4. Starving
  5. Hold The Light
  6. Od kiedy jesteś
Tutti i brani

Descrizione

Compositore Paroliere, Voce, Produttore: Dominik Dudek

Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Robert Szydło

Paroliere: Monika Mimi Wydrzyńska

Testo e traduzione

Originale

Nie wiem gdzie bez ciebie mogłem być.

Ciągnęło mnie do tego, co już dzisiaj wspominać nawet wstyd. Więcej już nie pytaj nic.

Gdyby ktoś powiedział wtedy mi, że będę dla nas szukał domu dzisiaj, to pewnie byłbym zły.

Nie czekało na mnie nic.

Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu, że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.

Nie wyobrażam niedzielenia się na pół. Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.

Ooo.

Dla ciebie ciągle tracę głowę.

Ooo.

Mogę tak wymieniać cały dzień i pewnie znajdę jeszcze milion dobrych powodów, by tu być. To zrobiłaś ze mną ty.

Trudno się przestawić w taki tydzień, że nieustannie stoisz i pilnujesz, bym nie chciał wracać tam, gdzie we wszystkim byłem sam.

Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu.

Że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.

Nie wyobrażam niedzielenia się na pół. Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.

Ooo.

Dla ciebie ciągle tracę głowę.

Za tobą skoczyć mogę w ogień. Dla ciebie ciągle tracę głowę.

Nie wyobrażam sobie, żeby cię nie było tu.

Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu.

Że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.

Nie wyobrażam niedzielenia się na pół.

Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.

Ooo.

Dla ciebie ciągle tracę głowę.

Ooo.

Dla ciebie ciągle tracę głowę.

Ooo.

Dla ciebie ciągle tracę głowę. Ooo.

Traduzione italiana

Non so dove potrei essere senza di te.

Sono stato attratto da qualcosa che è persino vergognoso menzionare oggi. Non chiedere niente di più.

Se allora qualcuno mi avesse detto che oggi avrei cercato una casa per noi, probabilmente mi sarei arrabbiato.

Non c'era niente che mi aspettasse.

Non riesco a immaginare di non averti qui e di essere svegliato da qualcun altro al sorgere del sole.

Non riesco a immaginare di non dividermi a metà. Anche se adesso fa freddo. Sto ancora impazzendo per te.

Ooh.

Sto ancora impazzendo per te.

Ooh.

Potrei andare avanti tutto il giorno e probabilmente trovare un altro milione di buoni motivi per essere qui. Questo è quello che mi hai fatto.

È difficile adattarsi durante una settimana come questa, quando sei costantemente lì ad assicurarti che non voglia tornare dove ero sola in tutto.

Non riesco a immaginare che tu non sia qui.

Che qualcun altro mi sveglia quando sorge il sole.

Non riesco a immaginare di non dividermi a metà. Anche se adesso fa freddo. Sto ancora impazzendo per te.

Ooh.

Sto ancora impazzendo per te.

Posso saltare nel fuoco per te. Sto ancora impazzendo per te.

Non riesco a immaginare di non averti qui.

Non riesco a immaginare che tu non sia qui.

Che qualcun altro mi sveglia quando sorge il sole.

Non riesco a immaginare di non dividermi a metà.

Anche se adesso fa freddo. Sto ancora impazzendo per te.

Ooh.

Sto ancora impazzendo per te.

Ooh.

Sto ancora impazzendo per te.

Ooh.

Sto ancora impazzendo per te. Ooh.

Guarda il video Dominik Dudek - Nie wyobrażam sobie

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam