Altri brani di Faded Dollars
Altri brani di NEL
Testo e traduzione
Originale
Cicho. Ust twoja pełna słów.
Milcząc ucho tak do mnie mów.
Zabierz mnie do gwiazd. Zabierz mnie do gwiazd.
Zabierz mnie do gwiazd jeden raz, jeszcze raz.
Zanim wszystkie stracą blask, a ty znikniesz za dnia.
Spotykam cię w snach. Ty mnie tam dobrze znasz.
Ale kiedy księżyc zgaśniesz, nagle już nie ma nas.
Zabierz mnie do gwiazd. Zabierz mnie do gwiazd. Zabierz mnie do gwiazd.
Zabierz mnie do gwiazd.
Ile lat minęło nam? To wieczę spłynął wolniej.
Powiedz, jak ci jest tam? Bo tęsknię coraz mocniej.
Patrzę w niebo i widzę ciebie. Między niebo a nad złudzenie.
Patrzę w niebo i widzę ciebie. Między prawdą a urojeniem.
Zabierz mnie do gwiazd. Zabierz mnie do gwiazd.
Zabierz mnie do gwiazd.
Zabierz mnie do gwiazd.
Zabierz mnie do gwiazd. Zabierz mnie do gwiazd.
Zabierz mnie do gwiazd jeden raz, jeszcze raz. Zanim wszystkie stracą blask, a ty znikniesz za dnia. Spotykam cię w snach.
Ty mnie tam dobrze znasz. Ale kiedy księżyc zgaśł, nagle już nie ma nas.
Zabierz mnie do gwiazd. Zabierz mnie do gwiazd. Zabierz mnie do gwiazd.
Zabierz mnie do gwiazd.
Traduzione italiana
Tranquillo. La tua bocca è piena di parole.
Con l'orecchio silenzioso, parlami così.
Portami tra le stelle. Portami tra le stelle.
Portami tra le stelle ancora una volta.
Prima che perdano il loro splendore e tu scompaia nel giorno.
Ti incontro nei miei sogni. Mi conosci bene lì.
Ma quando si spegne la luna, all’improvviso non ci siamo più.
Portami tra le stelle. Portami tra le stelle. Portami tra le stelle.
Portami tra le stelle.
Quanti anni sono passati? La serata trascorse più lentamente.
Dimmi, come stai? Perché mi manchi sempre di più.
Guardo il cielo e ti vedo. Tra il paradiso e l'illusione al di sopra.
Guardo il cielo e ti vedo. Tra verità e illusione.
Portami tra le stelle. Portami tra le stelle.
Portami tra le stelle.
Portami tra le stelle.
Portami tra le stelle. Portami tra le stelle.
Portami tra le stelle ancora una volta. Prima che perdano il loro splendore e tu scompaia nel giorno. Ti incontro nei miei sogni.
Mi conosci bene lì. Ma quando la luna si spense, improvvisamente non esistevamo più.
Portami tra le stelle. Portami tra le stelle. Portami tra le stelle.
Portami tra le stelle.