Altri brani di White 2115
Altri brani di Palar
Altri brani di Mercury
Altri brani di PMBTZ
Testo e traduzione
Originale
Ej, z brudnej ulicy nie wyniosłem nic. Tylko lojalność jak Artur Morgan.
Nawet gdyby wszystko zabrali mi, z głową do góry będę szedł do końca.
Zrozumiesz młody, nie liczy się kwit, kiedy będziesz musiał się z bliskimi rozstać.
Nie wszystko da się naprawić. Lepiej zostawić na spalonych mostach. Nie wszystko zagoi czas.
Nie wszystko zaboli raz. Unikasz spojrzenia śmierci w oczy.
Prędzej czy później i tak dogoni nas. Biżuteria straci blask, a o nas zapomni świat.
Podobno pycha kroczy przed upadkiem. Jeszcze będziemy się z tego śmiać.
Nie mam dość. Miał być tylko jeden łyk. Nigdy tak to się nie kończy.
Czemu nie jest mi z tym wstyd nawet? Długi rok.
Niby tego nie wie nikt, ale rachunek jest prosty. Jesteś lepsza niż te trzy razem. Nie mam dość. Miał być tylko jeden łyk.
Nigdy tak to się nie kończy. Czemu nie jest mi z tym wstyd nawet? Długi rok.
Niby tego nie wie nikt, ale rachunek jest prosty. Jesteś lepsza niż te trzy razem.
Jestem gotowy na wszystko, co życie rzuci biorę to na klatę.
Także niepoprawnym optymistą z misją, żeby się żyło inaczej.
Kilka baniek prysło. A kiedy się marzenia ziszczą, wtedy tacy jak my znikną.
Pozostanie po nas jedynie pamięć. Anielskim głosem podpowiadał diabeł.
Skąd miałem wiedzieć, że jebany kłamie? Kumałem, że fart ze mną nie idzie w parze.
Dopiero wtedy jak go przedawkowałem.
Nie wszystko zagoi czas, nie wszystko zaboli raz. A jeżeli spoisz śmierci w oczy, ważne, by zachować twarz. Nie mam dość.
Miał być tylko jeden łyk. Nigdy tak to się nie kończy.
Czemu nie jest mi z tym wstyd nawet? Długi rok. Niby tego nie wie nikt, ale rachunek jest prosty.
Jesteś lepsza niż te trzy razem. Nie mam dość. Miał być tylko jeden łyk.
Nigdy tak to się nie kończy. Czemu nie jest mi z tym wstyd nawet? Długi rok.
Niby tego nie wie nikt, ale rachunek jest prosty. Jesteś lepsza niż te trzy razem.
Nie wszystko zaboli raz.
Traduzione italiana
Ehi, non ho preso niente dalla strada sporca. Solo lealtà come Arthur Morgan.
Anche se mi togliessero tutto, terrei la testa alta fino alla fine.
Capirai, giovane, la ricevuta non ha importanza quando devi separarti dai tuoi cari.
Non tutto può essere risolto. Meglio lasciarla sui ponti bruciati. Non tutto guarirà con il tempo.
Non tutto farà male una volta. Eviti di guardare la morte negli occhi.
Prima o poi ci raggiungerà. I gioielli perderanno il loro splendore e il mondo si dimenticherà di noi.
Dicono che l'orgoglio venga prima della caduta. Ne rideremo ancora.
Non ne ho mai abbastanza. Doveva essere solo un sorso. Non finisce mai così.
Perchè non me ne vergogno nemmeno? Anno lungo.
Nessuno lo sa, ma il calcolo è semplice. Sei migliore di questi tre insieme. Non ne ho mai abbastanza. Doveva essere solo un sorso.
Non finisce mai così. Perchè non me ne vergogno nemmeno? Anno lungo.
Nessuno lo sa, ma il calcolo è semplice. Sei migliore di questi tre insieme.
Sono pronto per qualunque cosa la vita mi riservi, lo affronterò a testa alta.
Anche un inguaribile ottimista con la missione di vivere diversamente.
Alcune bolle scoppiano. E quando i sogni diventeranno realtà, le persone come noi scompariranno.
Di noi rimarrà solo il ricordo. Il diavolo parlò con voce angelica.
Come potevo sapere che quel maledetto ragazzo mentiva? Ho capito che la fortuna non era dalla mia parte.
Solo quando ho avuto un'overdose.
Non tutto guarirà con il tempo, non tutto farà male una volta. E se guardi la morte negli occhi, è importante salvare la faccia. Non ne ho mai abbastanza.
Doveva essere solo un sorso. Non finisce mai così.
Perchè non me ne vergogno nemmeno? Anno lungo. Nessuno lo sa, ma il calcolo è semplice.
Sei migliore di questi tre insieme. Non ne ho mai abbastanza. Doveva essere solo un sorso.
Non finisce mai così. Perchè non me ne vergogno nemmeno? Anno lungo.
Nessuno lo sa, ma il calcolo è semplice. Sei migliore di questi tre insieme.
Non tutto farà male una volta.