Altri brani di NoizBoiz
Altri brani di Lindi
Testo e traduzione
Originale
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Ik zie het in je ogen. Je wilde niet gaan.
Dit gevoel is niet mis te verstaan. Soms lijkt de liefde op een hindernisbaan.
Voel het in mijn lichaam tot in mijn geraamte.
Jaren samen, het deed me enorm veel en eerlijk, het heeft me gevormd.
De rush, de kick, daar leefden we voor. Raast om me heen als een eeuwige storm.
Kan niet voor altijd zo door in het leven. Ben nu ouder met verantwoordelijkheden.
Kan niet meer de dag van morgen vergeten. Misschien ooit weer in een volgend leven.
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Het is cultuur en geen trend.
Het is echt. Dit is puur en intens. Zijn door die tijden toe natuurlijk verwend.
En mijn hart staat door dit vuur in de hens. Ik zeg je nu wat het betekent voor mij.
Jij zal voor altijd mijn enige zijn.
Het is love, jou vergeet ik de tijd. Dit is een serenade die een rave begrijpt.
Maar kijk, de tijden zijn veranderd. Alles vloeide rijkelijk die nachten.
Helaas, het blijft voor altijd jammer als ik kijk naar de tijden die we hadden.
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Traduzione italiana
Non sono me stesso senza di te. Non posso lasciarlo andare.
E se ascolto il mio cuore, tu mi appartieni.
Non sono me stesso senza di te. Non posso lasciarlo andare.
E se ascolto il mio cuore, tu mi appartieni.
Lo vedo nei tuoi occhi. Non volevi andare.
Questa sensazione è inconfondibile. A volte l'amore sembra un percorso a ostacoli.
Sentilo nel mio corpo fino al mio scheletro.
Anni insieme, hanno significato molto per me e, onestamente, mi hanno formato.
La fretta, il calcio, questo è ciò per cui vivevamo. Infuria intorno a me come una tempesta eterna.
Non si può andare avanti così nella vita per sempre. Ora sono più grande con responsabilità.
Non posso più dimenticare il domani. Forse ancora nella prossima vita.
Non sono me stesso senza di te. Non posso lasciarlo andare.
E se ascolto il mio cuore, tu mi appartieni.
Non sono me stesso senza di te. Non posso lasciarlo andare.
E se ascolto il mio cuore, tu mi appartieni.
È cultura e non una moda.
È reale. Questo è puro e intenso. Naturalmente erano viziati da quei tempi.
E il mio cuore brucia a causa di questo fuoco. Ti dirò ora cosa significa per me.
Sarai il mio unico per sempre.
È amore, mi fai dimenticare il tempo. Questa è una serenata che un rave capisce.
Ma guarda, i tempi sono cambiati. Tutto scorreva liberamente in quelle notti.
Purtroppo, sarà per sempre un peccato quando guarderò i momenti che abbiamo passato.
Non sono me stesso senza di te. Non posso lasciarlo andare.
E se ascolto il mio cuore, tu mi appartieni.
Non sono me stesso senza di te. Non posso lasciarlo andare.
E se ascolto il mio cuore, tu mi appartieni.