Descrizione
Produttore: Cristian Pistol
Ingegnere Master: Cristian Pistol
Ingegnere del missaggio: Cristian Pistol
Tecnico del suono: Cristian Pistol
Compositore: Cristian Chiriac
Compositore: Isabela Dan
Compositore: Cristian Pistol
Paroliere: Cristian Chiriac
Testo e traduzione
Originale
No, no, no, no, no, no, no, no, no. No, no, no, no, no.
No, no, no, no, no, no, no.
No, no, no, no, no, no, no.
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you stay on the same street, 4AM only while people are sleeping.
Love can't be explained, let's face it, you were scared, right?
No matter how far you are, the mouth of the world and the deaf still makes itself heard, you know.
You proved them right.
No matter how far you are, I still feel you on my skin, that tattoo, you're in my dreams. As far away as you are, the after-effects still remain.
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you're on the same street, 4AM (4AM).
It's 4 AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you're sitting on the same street, 4 AM only while the world sleeps. - Great darkness that I melted with the night.
It's 4AM, I call my half again.
When dawn breaks, I lie that I don't hurt. It's 4AM while the world is sleeping.
No matter how far you are, I still feel you on my skin, that tattoo, you're in my dreams. As far away as you are, the after-effects still remain.
4AM only while the world sleeps.
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you're on the same street, 4AM (4AM).
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you stay on the same street, 4AM only while people are sleeping.
It's 4AM (4AM), it's 4AM (4AM), it's 4AM (4AM), 4AM (4AM) only while the world sleeps.
Traduzione italiana
No, no, no, no, no, no, no, no, no. No, no, no, no, no.
No, no, no, no, no, no, no.
No, no, no, no, no, no, no.
Sono le 4 del mattino, non sento niente, stiamo dormendo, non dormiamo, sento tutto quello che sento, oscurato, sì, dove sono venuto da te era casa mia, oggi rimani nella stessa strada, 4 del mattino solo mentre la gente dorme.
L'amore non si spiega, diciamocelo, avevi paura, vero?
Non importa quanto sei lontano, la bocca del mondo e dei sordi si fa ancora sentire, lo sai.
Hai dimostrato che avevano ragione.
Non importa quanto sei lontano, ti sento ancora sulla mia pelle, quel tatuaggio, sei nei miei sogni. Per quanto tu sia lontano, i postumi rimangono ancora.
Sono le 4 del mattino, non sento niente, stiamo dormendo, non stiamo dormendo, sento tutto quello che sento, oscurato, sì, dove sono venuto da te era casa mia, oggi sei nella stessa strada, 4 del mattino (4 del mattino).
Sono le 4 del mattino, non sento niente, stiamo dormendo, non dormiamo, sento tutto quello che sento, oscurato, sì, dove sono venuto da te era casa mia, oggi sei seduto nella stessa strada, solo le 4 del mattino mentre il mondo dorme. - Grande oscurità che si scioglieva con la notte.
Sono le 4 del mattino, chiamo di nuovo la mia metà.
Quando spunta l'alba, mento per non soffrire. Sono le 4 del mattino mentre il mondo dorme.
Non importa quanto sei lontano, ti sento ancora sulla mia pelle, quel tatuaggio, sei nei miei sogni. Per quanto tu sia lontano, i postumi rimangono ancora.
Solo le 4 del mattino mentre il mondo dorme.
Sono le 4 del mattino, non sento niente, stiamo dormendo, non stiamo dormendo, sento tutto quello che sento, oscurato, sì, dove sono venuto da te era casa mia, oggi sei nella stessa strada, 4 del mattino (4 del mattino).
Sono le 4 del mattino, non sento niente, stiamo dormendo, non dormiamo, sento tutto quello che sento, oscurato, sì, dove sono venuto da te era casa mia, oggi rimani nella stessa strada, 4 del mattino solo mentre la gente dorme.
Sono le 4 del mattino (4 del mattino), sono le 4 del mattino (4 del mattino), sono le 4 del mattino (4 del mattino), 4 del mattino (4 del mattino) solo mentre il mondo dorme.