Altri brani di Thianna
Descrizione
Compositore Paroliere, Voce: Thianna
Ingegnere del missaggio, produttore, compositore: Andrei Mihai
Ingegnere di mastering: Erwin Maas
Paroliere compositore: RAZI
Compositore: Lucian Naste
Testo e traduzione
Originale
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume.
Te predonesc că nu te am.
N-am inspirație, n-am nici nume.
Nu știu cum să spun ce vreau.
Poate ești doar un gând anume ascuns în inima mea.
Ești o piesă fără nume.
Oricum ai fi, ești piesa mea.
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ai fi pe scenă.
Sună dulce-mi dă fiori. Și lumea-ntreagă să te cânte.
Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume, nume, nume.
Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume și ai ajuns să fii a mea.
Ai dat skip la atâtea albume doar ca eu să te pot lansa.
Te-aș arăta la întreaga lume dacă și tu m-ai lăsa.
Ești o piesă fără nume.
Oricum ai fi, ești piesa mea.
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori.
Ai fi pe scenă.
Sună dulce-mi dă fiori. Și lumea-ntreagă să te cânte.
Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Și lumea-ntreagă să te cânte. Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume.
Traduzione italiana
Sento che il mio cuore canterebbe per te mille volte. Sei un pezzo senza nome.
Mi arrendo a te perché non ho te.
Non ho ispirazione, non ho nome.
Non so come dire quello che voglio.
Forse sei solo un certo pensiero nascosto nel mio cuore.
Sei un pezzo senza nome.
Qualunque cosa tu sia, sei il mio pezzo.
Sento che il mio cuore canterebbe per te mille volte. Saresti sul palco.
Sembra dolce, mi fa venire i brividi. E lascia che il mondo intero canti per te.
E dopo sarebbe calato il sipario.
Sento ancora che il mio cuore canterebbe per te mille volte. Sei un pezzo senza nome, nome, nome.
Sei un pezzo senza.
Sei un pezzo senza nome, nome, nome. Sei un pezzo senza.
Sei un pezzo senza nome e sei diventato mio.
Hai saltato così tanti album solo perché potessi rilasciarti.
Ti mostrerei al mondo intero se me lo permettessi.
Sei un pezzo senza nome.
Qualunque cosa tu sia, sei il mio pezzo.
Sento che il mio cuore canterebbe per te mille volte.
Saresti sul palco.
Sembra dolce, mi fa venire i brividi. E lascia che il mondo intero canti per te.
E dopo sarebbe calato il sipario.
Sento ancora che il mio cuore canterebbe per te mille volte.
Sei un pezzo senza nome, nome, nome. Sei un pezzo senza.
Sei un pezzo senza nome, nome, nome. Sei un pezzo senza.
E lascia che il mondo intero canti per te. E dopo sarebbe calato il sipario.
Sento ancora che il mio cuore canterebbe per te mille volte. Sei un pezzo senza nome.