Altri brani di Jessie Ware
Descrizione
Produttore aggiuntivo, produttore esecutivo e ingegnere del suono: Barney Lister
Cantante, produttore esecutivo, cantante di sottofondo, paroliere compositore: Jessie Ware
Produttore: Karma Kid
Ingegnere del suono: Nick Taylor
Secondo ingegnere di registrazione: Eva Valentin
Secondo ingegnere di registrazione: Olly Thompson
Secondo ingegnere di registrazione: Noah Bodley Scott
Secondo ingegnere di registrazione: George Lloyd-Owen
Secondo ingegnere di registrazione: Charlie Leake
Voce di sottofondo: Natalie Williams
Voce di sottofondo: Althea Phebe Grace Edwards
Voce di sottofondo: Kojo Degraft Johnson
Voce di sottofondo: KAMILLE
Narratore: Colman Domingo
Paroliere compositore: Baz Kaye
Paroliere compositore: Sam Knowles
Paroliere compositore: Peter Brien
Produttore delle corde: Tommy D
Direttore: Rosie Danvers
Ingegnere del missaggio: Ben Baptie
Ingegnere di mastering: Joe LaPorta
Paroliere compositore: Kamille
Paroliere compositore: Les Baxter
Testo e traduzione
Originale
Do you know what you got?
You've got a perfect woman.
She treats you right, keeps you satisfied.
-It's automatic.
-Always said I'm the one who got his heart beating.
And he already knows that he's never gonna leave it.
He's the type of guy that lets me shine. I'll always be flying next to my man.
It's clear he always understood, he'll never find a woman this good.
When we are alone, it's glorious. He'll never let it go.
He says, "Anywhere you wanna be, what you wanna do, darling, I don't mind. Just wanna hold you in my arms tonight. "
My baby's so good to me.
Trust me, that love is automatic 'cause our love's hard to see.
No, we ain't ever problematic. Knows where he's s'posed to be.
Coming back home to keep me satisfied. I got an automatic, automatic love.
Dancing through circles of time. He lets me lead, he lets me lead.
He's mystified, he's mystified.
And when I'm moving way too fast, he'll let me know to take a breath, so I take it slow, so I take it slow. My baby knows.
It's clear he always understood, he'll never find a woman this good.
When we are alone, it's glorious. He'll never let it go.
He says, "Anywhere you wanna be, what you wanna do, darling, I don't mind. Just wanna hold you in my arms tonight. "
My baby's so good to me.
Trust me, that love is automatic 'cause our love's hard to see.
No, we ain't ever problematic. Knows where he's s'posed to be.
Coming back home to keep me satisfied.
I got an automatic, automatic love. Automatic, automatic love.
Baby boy, it's automatic, automatic love.
Automatic, automatic love.
Traduzione italiana
Sai cosa hai?
Hai una donna perfetta.
Ti tratta bene, ti mantiene soddisfatto.
-È automatico.
- Ha sempre detto che sono io quello che gli fa battere il cuore.
E sa già che non lo lascerà mai.
È il tipo di ragazzo che mi fa brillare. Volerò sempre accanto al mio uomo.
È chiaro che l'ha sempre capito, non troverà mai una donna così brava.
Quando siamo soli, è meraviglioso. Non lo lascerà mai andare.
Dice: "Ovunque tu voglia essere, cosa vuoi fare, tesoro, non mi importa. Voglio solo tenerti tra le mie braccia stasera."
Il mio bambino è così buono con me.
Credimi, quell'amore è automatico perché il nostro amore è difficile da vedere.
No, non abbiamo mai avuto problemi. Sa dove dovrebbe essere.
Tornare a casa per mantenermi soddisfatto. Ho un amore automatico, automatico.
Danzare attraverso i cerchi del tempo. Mi lascia guidare, mi lascia guidare.
E' confuso, è confuso.
E quando mi muovo troppo velocemente, mi farà sapere di prendere fiato, quindi lo faccio lentamente, quindi lo faccio lentamente. Il mio bambino lo sa.
È chiaro che l'ha sempre capito, non troverà mai una donna così brava.
Quando siamo soli, è meraviglioso. Non lo lascerà mai andare.
Dice: "Ovunque tu voglia essere, cosa vuoi fare, tesoro, non mi importa. Voglio solo tenerti tra le mie braccia stasera."
Il mio bambino è così buono con me.
Credimi, quell'amore è automatico perché il nostro amore è difficile da vedere.
No, non abbiamo mai avuto problemi. Sa dove dovrebbe essere.
Tornare a casa per mantenermi soddisfatto.
Ho un amore automatico, automatico. Amore automatico, automatico.
Tesoro, è un amore automatico, automatico.
Amore automatico, automatico.