Descrizione
Artista: Kim Kunni
Compositore: PHAM MINH
Compositore: Huỳnh Thị Kim Hoàng
Produttore: CONNECT FOR
Produttore: DA EMOZIONARE
Testo e traduzione
Originale
Dòng đời vội bước nhanh.
Thấy ai cũng vội bước đi sao thật quá nhanh.
Chưa bắt đầu câu chuyện thế nhưng vội kết nhanh. Bao câu ca em luôn ngân nga.
Nhưng sau này thay ba câu ba hoa.
Em như rơi bay, em như hết lời, em như hết hơi rồi.
Manic hết lời, yeah yeah that's right. Rồi mọi thứ xung quanh đang quay cuồng.
Trong thế giới không như em đã mơ.
Chậm lại một nhịp được không? Dừng một nhịp được không?
Để em được biết yêu.
Chậm lại một nhịp được không?
Dừng một nhịp được không?
Để ta tìm thấy nhà.
Cần có phút giây ngần suy nghĩ. Cần phút giây dừng lo lắng.
Giữa thế giới yêu thương mong manh. Những ký ức tan trôi quá nhanh.
Nên bao lần em luôn cứ soi xem. Khiến em dần quên đi mất chính em.
Em đã muốn vậy, em đâu yếu mềm. Nhưng sao rối ren hoài.
Bao nhiêu giấc mộng, bao nhiêu hứa hẹn. Giờ chắc không nên tin ai nữa đâu.
Ở trong thế giới khiến em quên chính em.
Chậm lại một nhịp được không?
Dừng một nhịp được không?
Để em được biết yêu.
Chậm lại một nhịp được không?
Dừng một nhịp được không?
Để ta tìm thấy nhà.
Traduzione italiana
La vita si muove velocemente.
Vedere tutti correre via, è stato così veloce.
La storia non è ancora iniziata, ma finisce presto. Molte canzoni le canticchio sempre.
Ma in seguito ha cambiato tre frasi blateranti.
Mi sento come se stessi cadendo, mi sento come se fossi senza parole, mi sento come se fossi senza fiato.
Manic era senza parole, sì sì, è vero. Quindi tutto intorno gira.
In un mondo non come sognavo.
Puoi rallentare un battito? Puoi fermarti un attimo?
Fammi sapere amore.
Puoi rallentare un battito?
Puoi fermarti un attimo?
Fammi trovare casa.
Ho bisogno di un momento per pensare. Ho bisogno di un momento per smettere di preoccuparmi.
Nel mezzo di un fragile mondo d'amore. I ricordi svaniscono così velocemente.
Quindi continuo a guardarlo ogni volta. Mi fa gradualmente dimenticare me stesso.
Lo volevo, non sono debole. Ma perché è così confuso?
Tanti sogni, tante promesse. Ora probabilmente non dovresti più fidarti di nessuno.
Essere in un mondo che ti fa dimenticare te stesso.
Puoi rallentare un battito?
Puoi fermarti un attimo?
Fammi sapere amore.
Puoi rallentare un battito?
Puoi fermarti un attimo?
Fammi trovare casa.