Descrizione
Produttore: Cody Simpson
Produttore: Harrison Borts
Mixer, tecnico del suono: VIVID LO HA FATTO
Trombone, tromba: Josh Shpack
Autore, compositore: Cody Simpson
Autore, compositore: Bailey Bryan
Autore, compositore: Harrison Borts
Testo e traduzione
Originale
Met you out in Paris at the start of the spring.
The sun was out and shining down on everything. You were standing on the corner with your hair in a bun.
I said, "Come home with me, baby, 'cause you might be the one.
" And then I knew the moment you kicked off your shoes. I wanna spin you 'round the room.
Vibin' to your rhythm, keep on dancing with me.
Keep on dancing with me, baby blue. Ooh.
In the Latin Quarter where we lay our sin,
Juliet, you stepped into my summer night's dream.
Took me to the floor and let me feel the heat.
Never would've guessed you were a disco queen.
But then I knew the moment you kicked off your shoes. I wanna spin you 'round the room.
Vibin' to your rhythm, keep on dancing with me.
Keep on dancing with me, baby blue.
There's something in the way you move. Nobody does it quite like you.
Vibin' to your rhythm, keep on dancing with me.
Keep on dancing with me, baby blue. Like the sky, like your eyes, like the lights in this place. Like the ocean,
I go in when I see your face.
Like the moon and its glow when the waves start to break. You're the chance I would take.
And then I knew the moment you kicked off your shoes.
I wanna spin you 'round the room.
Vibin' to your rhythm, keep on dancing with me. Keep on dancing with me, baby blue.
There's something in the way you move. There's something in the way you move.
Nobody does it quite like you.
Vibin' to your rhythm, keep on dancing with me. Keep on dancing with me, baby blue.
Traduzione italiana
Ci siamo incontrati a Parigi all'inizio della primavera.
Il sole era fuori e splendeva su tutto. Eri in piedi all'angolo con i capelli raccolti in una crocchia.
Ho detto: "Vieni a casa con me, tesoro, perché potresti essere tu la persona giusta".
"E poi l'ho capito nel momento in cui ti sei tolta le scarpe. Voglio farti girare per la stanza.
Vivi al tuo ritmo, continua a ballare con me.
Continua a ballare con me, tesoro. Ooh.
Nel quartiere latino dove deponiamo il nostro peccato,
Giulietta, sei entrata nel sogno della mia notte d'estate.
Mi ha portato a terra e mi ha fatto sentire il calore.
Non avrei mai immaginato che fossi una regina della discoteca.
Ma poi ho capito nel momento in cui ti sei tolta le scarpe. Voglio farti girare per la stanza.
Vivi al tuo ritmo, continua a ballare con me.
Continua a ballare con me, tesoro.
C'è qualcosa nel modo in cui ti muovi. Nessuno lo fa come te.
Vivi al tuo ritmo, continua a ballare con me.
Continua a ballare con me, tesoro. Come il cielo, come i tuoi occhi, come le luci di questo posto. Come l'oceano,
Entro quando vedo la tua faccia.
Come la luna e il suo chiarore quando le onde cominciano a infrangersi. Sei l'occasione che vorrei cogliere.
E poi l'ho capito nel momento in cui ti sei tolta le scarpe.
Voglio farti girare per la stanza.
Vivi al tuo ritmo, continua a ballare con me. Continua a ballare con me, tesoro.
C'è qualcosa nel modo in cui ti muovi. C'è qualcosa nel modo in cui ti muovi.
Nessuno lo fa come te.
Vivi al tuo ritmo, continua a ballare con me. Continua a ballare con me, tesoro.